Kishore Kumar Hits

Celeste Carballo - Paloma текст песни

Исполнитель: Celeste Carballo

альбом: Celesteacustica

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Mi vida, fuimos a volar con un solo paracaídasМоя жизнь, мы летели с одним парашютом.Uno solo va a quedar volando a la derivaОдин останется в одиночестве, плывя по течению.Vivir así no es vivir esperando y esperandoЖить так - это не значит жить в ожидании и ожиданииPorque vivir es jugar y yo quiero seguir jugandoПотому что жить - значит играть, а я хочу продолжать играть.Le dije a mi corazón, sin gloria pero sin penaЯ сказал своему сердцу, без славы, но и без сожаления.No cometas un crimen, mi amor, si no vas a cumplir la condena yНе совершай преступления, любовь моя, если ты не собираешься отбывать наказание иQuiero vivir dos veces para poder olvidarteЯ хочу жить дважды, чтобы я мог забыть тебя.Quiero llevarte conmigo y no me voy a ninguna parteЯ хочу взять тебя с собой и никуда не уйду.No te preocupes, paloma, hoy no estoy adentro míoНе волнуйся, голубка, сегодня я не в себе.Tu amor es mi soledad, estoy en un tiempo vacíoТвоя любовь-это мое одиночество, я в пустом времени.No te preocupes, paloma, no hay pájaros en el nidoНе волнуйся, голубка, в гнезде нет птиц.Dos ilusiones se irán a volar, pero otras dos han venidoДве иллюзии улетят, но две другие придут.Si me olvido de vivir colgando de un sentimientoЕсли я забуду жить, повиснув на чувстве.Voy a volver para repetir cada momentoЯ собираюсь вернуться, чтобы повторять каждый момент.Te bajaría del cielo la luna hasta tu camaЯ бы спустил тебя с неба, луну, в твою постель.Porque es muy poco de amor solo una vez por semanaПотому что так мало любви бывает только раз в неделюPuse precio a mi libertad y nadie quizo pagarloЯ установил цену своей свободе, и никто не хочет ее платить.Te cambio tu corazón por el mío para cuidarloЯ променяю твое сердце на свое, чтобы позаботиться о нем.Arpas de gloria, ¡qué bien!, quiero un pedazo de cieloАрфы славы, как хорошо!, я хочу кусочек рая.Para invitarte a dormir en mi cama o en el sueloЧтобы пригласить тебя поспать в моей постели или на полу.Un sacrificio virtual, bien o malВиртуальная жертва, хорошо это или плохоYo quiero hacerle a una estrellaЯ хочу сделать из него звезду.Sin principio ni finalБез начала и концаYo no puedo vivir sin ellaЯ не могу жить без нее

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Pappo

Исполнитель

JAF

Исполнитель