Moris - Escúchame Entre el Ruido - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Moris - Escúchame Entre el Ruido текст песни

Исполнитель: Moris

альбом: Treinta Minutos de Vida

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

El hombre tiene miedo de ver la verdadЧеловек боится увидеть правдуDe ver que él era algo que no podía definirВидеть, что он был чем-то, что я не мог определить.De ver que al fin su sexo pudo ser o no serЧтобы увидеть, что, наконец, их секс мог быть, а мог и не бытьQue no era absoluto, que podía ser la florЧто я не был абсолютным, что я мог быть цветком.El hombre tiene miedo de su sexo tambiénМужчина тоже боится своего полаY niega a la mujer que lleva dentro de élИ отрицает женщину, которую носит в себе.¿Qué flor le daré a aquel que vive sin amor?Какой цветок я подарю тому, кто живет без любви?La flor de mil y un sexos, la flor de un creadorЦветок тысячи и одного пола, цветок создателяCuando él era muy pequeño, él sabía vivirКогда он был совсем маленьким, он умел житьTodo era pureza, mamá y papáВсе было чисто, мама и папаSí, después creció, subió y lloróДа, потом она выросла, поднялась и заплакала.¿Dónde estará la flor?, ¿'ónde está el que se fue?Где будет цветок, где тот, кто ушел?Un día la farsanta, nuestra gran sociedadОднажды Ла фарсанта, наше великое обществоLe dijo mil mentiras, lo metió en un corralОна сказала ему тысячу лжи, загнала его в загон.Le dijo que su sexo él tenía que ocultarОн сказал ей, что ее пол он должен был скрыть.La flor se marchitó, no pudo ver el solЦветок увял, он не мог видеть солнца.Woh-oh-oh-ohWoh-oh-oh-ohTambién le dijo como él tenía que pensarОн также сказал ей , как он должен думатьSentir, vivir, amar y ser un ser normalЧувствовать, жить, любить и быть нормальным существомDespués le regalo el caos, la maldadЗатем я дарю ему хаос, зло,Y la publicidad por fin lo convencióИ реклама наконец убедила его в этомTe engañaron, ya lo sabes, si no lo sabes, tambiénТебя обманули, ты это знаешь, если ты этого не знаешь, то тоже.Con la pluma y la palabra y con silencio tambiénПером и словом, а также молчаниемAunque bien, bien lo sabía la bendita sociedadХотя что ж, это было хорошо известно благословенному обществуQue eras algo más que un sexo y tu cédula de identidadЧто ты был чем-то большим, чем просто секс и твое удостоверение личностиLo miro a mi abuelo, él era muy virilЯ смотрю на своего дедушку, он был очень мужественным.Era igual que yo, era hombre o mujerОн был таким же, как я, он был мужчиной или женщинойDíganme ustedes, dueños de la moralСкажите мне, вы, владельцы морали¿La voz de ese viejito es de hombre o de mujer?Голос этого маленького старичка мужской или женский?Escúchame, hermano, entre este ruido actualУслышь меня, брат, среди этого нынешнего шума.Hermano, te lo pido, ayúdame a seguirБрат, я прошу тебя, помоги мне продолжать.No esperes que te entiendan, ¿por qué lo habrían de hacer?Не ждите, что они вас поймут, зачем им это нужно?Son solo maquinitas que no pueden fallarЭто просто маленькие механизмы, которые не могут выйти из строяLas máquinas fabrican frases para vivirМашины создают фразы для жизниY todos repetimos sin nunca descubrirИ мы все повторяем, так и не узнав.La libertad de un hombre no era de metalСвобода человека была не из металлаLa máquina triunfó y el hombre se acabóМашина победила, и с человеком было поконченоAh-ah, la-la-la-la-la-laА-а-а, ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-лаUstedes dicen macho, varón y que sé yoВы, ребята, говорите "мачо", "Мачо" и "я знаю".Me meten en un molde como si fuera un flanОни засовывают меня в форму, как будто я заварной крем.Para recibirme de hombre, ¿no es verdad?Чтобы принять меня как мужчину, не так ли?Me tengo que pelear, no tengo que llorarЯ должен бороться, я не должен плакать.Hablar de las mujeres como cosas que hay que usarГоворить о женщинах как о вещах, которые нужно носитьTener la pose macha y la voz del arrabalИметь позу маха и голос трущобPero yo bien los conozco, no me pueden engañarНо я их хорошо знаю, они не могут меня обмануть.Tienen mucho, mucho miedo que los llamenОни очень, очень боятся, что их вызовутQue los llamen anormalПусть их называют ненормальнымиCuando un niño te sonríe y él te quiere acariciarКогда ребенок улыбается тебе и хочет тебя погладитьCuando lloras y estás solo y no hay nadie a quien llamarКогда ты плачешь, и ты один, и некому позвонить.Cuando mueres un instante porque estás con ella al finКогда ты умираешь на мгновение, потому что ты наконец с ней.Cuando abrazas a un amigo que lo quieres como a un DiosКогда ты обнимаешь друга, ты любишь его, как Бога.¿Están ciegos, son idiotas o qué es lo que pasa aquí?Они слепые, они идиоты или что здесь происходит?¿O qué es lo que pasa aquí?Или что здесь происходит?¿O qué es lo que pasa aquí?Или что здесь происходит?

Поcмотреть все песни артиста