Kishore Kumar Hits

Silvina Garre - El Trofeo текст песни

Исполнитель: Silvina Garre

альбом: Silvina Garre

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Quiero que hoy escuches mis palabrasЯ хочу, чтобы ты сегодня услышал мои словаSordas y azules como un día de gracia,Глухие и синие, как день благодати.,Quiero que aprendas a entender esta canción.Я хочу, чтобы ты научился понимать эту песню.Quiero que sepas que hoy no espero nadaЯ хочу, чтобы ты знала, что сегодня я ничего не ожидаюMás que llegar con vida hasta mañana,Больше, чем добраться живым до завтрашнего дня,Es una pena esta distancia entre los dos.Жаль, что между ними такое расстояние.No quiero gritosЯ не хочу кричатьNi besos falsos,Ни фальшивых поцелуев,,No quiero tu perdón.Мне не нужно твое прощение.La gente piensa que lo tengo todoЛюди думают, что у меня есть все.Hombres, dinero y un jardín al fondo,Мужчины, деньги и сад на заднем плане,Nadie sospecha de esta tibia soledad.Никто и не подозревает об этом теплом одиночестве.¿Cómo se explican estos sueños rarosКак объясняются эти странные сныQue me sorprenden cada madrugada?Что удивляет меня каждое утро?¿Cómo se explican estas lágrimas de cal?Как объяснить эти известковые слезы?Y este desorden que ya no aguantoИ этот беспорядок, который я больше не выношу.Y esta falta de fe?И это отсутствие веры?Renuncio a ser un monumentoЯ отказываюсь быть памятникомQue no ría ni llore, sin aplausos,Чтобы я не смеялся и не плакал, без аплодисментов.,Renuncio a ser de oro y de piedra,я отказываюсь быть золотым и каменным.,Renuncio a los lugares privados de conquistas.Я отказываюсь от мест, лишенных завоеваний.Esta poesía se arma de a pedazosЭта поэзия собирается по кусочкамComo la vida de cualquier persona,Как и жизнь любого человека,No te aseguro que la pueda terminar.Я не уверяю тебя, что смогу ее закончить.Rostros y estampas sobre el cielorraso,Лица и гравюры на фоне неба,Rastros de insomnio en un rincón del cuarto.Следы бессонницы в углу комнаты.Quiero un instante de sublime claridadЯ хочу мгновения возвышенной ясности.Y un terremoto y un par de alasИ землетрясение, и пара крыльев.Y un pasaje al color.И переход к цвету.Renuncio a dar lo que no quieroЯ отказываюсь давать то, чего не хочуY a mirar con tus ojos y sin los míos.И смотреть твоими глазами и без моих.Renuncio a ser la mensajera, el trofeo de lata,Я отказываюсь быть посыльным, трофеем олова.,La mejor de las golpeadas hembras,Лучшая из избитых самок,Golpeadas hembras, golpeadas hembras.Избитые женщины, избитые женщины.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

JAF

JAF

Исполнитель