Kishore Kumar Hits

Florante - Buhay Sa Amerika (Live) текст песни

Исполнитель: Florante

альбом: Las Vegas Live

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Oh, 'wag masyadong tatangos ang ilong niyo ha"О, это слишком похоже на татангос, ха-ха-ха!Ipinagmamalaki ko ang mga pinay dahil sa 'di naman kailangan na ang mga Pilipina ay masasabi ngЯ так горжусь этой мамой, потому что необязательно быть китаянкой, офIsa sa pinakamaganda sa buong Pilipinas anoОдна из лучших в Соединенном Королевстве - этоMeron kasing characteristics ang mga PinayВы как характеристика на собеседовании при приеме на работу'Pagka sinabi ng Pinay, hindi mo maitatagoКогда говорят о Красивой, не прячься'Pagka sinabi mong Pinay, asahan mo ang kutis ay kutis makopaКогда ты говоришь, что ты красивая, ты ожидаешь, что цвет кожи изменится, земля перестанет вращатьсяAng labi ay lasang makopaГубы ощущают вкус земли, которая перестает вращатьсяAt ang ilong ay korteng lingaА нос имеет форму кунжутаActually, sa totoo lamang sa buong mundoДа, на самом деле единственная во всем миреDalawa lang ang itsura ng babaeТолько два других человека по имени девушкаIsang mukhang birhen at tsaka isang birahinОдна выглядит как девственница, и есть бирахинHay nakuО,оDito sa America, no'ng unang dating ko dito napansin koЗдесь, в Америке, когда я впервые приехал сюда, я заметил'Yung mga Pilipinong kapwa ko kaanak ay mabababaЭто знаменитое место, поскольку моя семья небольшаяTalagang napakasisipagНа самом деле очень aindustriousEh kasi naman dito, araw-araw bayaran dibaНо как жаль, что приходится изо дня в день платить примадоннеKaya ang mga pilipino, tuwang-tuwa 'yunИтак, парень так взволнован, чтоLalo na pagkagabiОсобенно пагкагабиPagkagabi yata ay mas mataas ang sweldo anoПагкагаби, похоже, увеличил зарплату.Ano tawag do'n pagkagabi?Что вы называете "не пагкагаби"?Time differentialРазница во времениTime differential, ayon mas malaki kita sa gabiРазница во времени, в зависимости от большей прибыли за ночьAyon nga ang mga pilipino ay masisipagЭто сложноAt nakita ko yungИ я это видел'Yung buhay na pang araw-araw ng mga PilipinoОна живет изо дня в день его выходаNapansin ko karamihan ay iniwan ang kanilang mga mahal sa buhay sa PilipinasЯ заметил, что подавляющее большинство останется со своими близкими на ФилиппинахIniwan ang kanilang konting yaman do'n at nagbakasakali ditoОставив здесь свое маленькое сокровище, Дона и нагбакасакалиAno ngaЧто этоNaisulat ko itong kanta, kauna-unahang kantang isinulat ko sa America no'ng dumating ako ditoНаписал ли я эту песню, первую песню, которую я написал в Америке, когда я перехожу к ней?Ang title nito ay buhay sa AmerikaВ названии: "Жизнь в Америке"Maaring ang iba sa inyo ay mag adapt sa awiting itoВозможно, остальным из вас придется адаптироваться к этой песнеPakinggan niyo toПослушайте, вы должныKung Lunes hanggang Biyernes sa trabaho abalaЕсли это неудобство на работе с понедельника по пятницуKung Sabado habang nagpapahingay naglalabaЕсли это суббота, в то время как нагпапахингай наглалабаAt kung Linggo kadalasan ay nagtitinda paИ если за неделю обычно приходится выполнять больше работыNg kung ano-ano basta alam na kikitaЕсли вам нужно просто знать, что вы это сделаетеSa dami ng mga binabayarang huluganСумма неоплаченного взносаHanggang sa pagtulog nagbibilang ang isipanЗасыпать там, где находится разумBagay na totoo at hindi kataka-takaТо, что реально, и это неудивительноMarami ang ganyan ang buhay sa AmerikaМногое из этого в жизни АмерикиO ang buhay sa AmerikaИли те, что в Америке,Hindi laging langit at hindi laging masayaНе всегда отец и не всегда весельеLalo na kung malayo sa iyong minamahalОсобенно если ты вдали от своих дорогих людейOras araw buwan taon ay parang mabagalВремя-день-месяц-год - это как медленныйO ang buhay sa AmerikaИли те, что в Америке,Hindi laging langit at hindi laging saganaНе всегда есть отец, и не всегда его многоKaya doon sa nangangarap na dito tumiraТак много нужно сделать, чтобы здесь житьIsa dalawa tatlong beses na mag-isip munaОдин, два, три раза подумать о них в первую очередьDito'y pauutangin ka hanggang sa mabaonЯ одолжу тебя в раковинеSusubsob ka sa hanapbuhay para umahonУбедившись, что ты в мире, чтобы растиInaasahang suweldo kahit gaano kataasОжидаемая зарплата, независимо от того, насколько сильноLumiliit matapos na ang buwis ay makaltasУменьшится с окончанием уплаты налогов, будет незначительнойDito'y marami rin nagtatagot tumatakboДитой много, а нагтатагот работаетDahil sa ang papel nila'y hindi pa kumpletoИз-за того, что бумажная сторона еще не завершенаMayrong napipilitang ng magpakasalЗатем он был вынужден женитьсяKahit na magbayad basta lamang maging legalДаже несмотря на то, что вам нужно заплатить, чтобы просто быть законнымO ang buhay sa AmerikaИли те, что в Америке,Minsan ay malungkot minsan ay katawa-tawaИногда это грустно, иногда смешно-смейсяAt kung ako lamang ang siya ninyong tatanunginИ если я единственная, кого он пытается спроситьKung minsan ay mabuti pa ang naroon sa atinИногда хорошо, что он там с намиO ang buhay sa AmerikaИли те, что в Америке,Hindi laging langit at hindi laging magandaНе всегда отец, и не всегда симпатичныйAng kainaman lang ay kung ating pagsawaanСвет будет только в том случае, если мы будем ненавидетьMayrong bansa tayong tiyak na mau-uwianБыла страна, мы уверены, что мау вернется домойBayan kong Pilipinas tayo'y kanyang tatanggapin kahit anong orasГород на Филиппинах, надеюсь, ее примут в любое времяPilipinas kong mahal kita'y hindi maipagpapalit kahit kailanЯ слишком стар, чтобы меня нельзя было обменять в любое время

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители