Kishore Kumar Hits

April Wine - This Could Be The Right One - Remastered текст песни

Исполнитель: April Wine

альбом: Classic Masters

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

This could be the right one, I'm not really sureЭто может быть правильным решением, я не совсем уверенThis could be the right one, I've never felt love like this beforeЭто может быть правильным решением, я никогда раньше не чувствовал такой любвиI'm actin' like a lover that's out of controlЯ веду себя как неконтролируемый любовникMakin' you promises and actin' a foolДаю тебе обещания и веду себя как дуракI'm goin' through somethin' that I don't understandЯ переживаю что-то, чего не понимаюI know that I need you and I'll do what I canЯ знаю, что ты нужна мне, и я сделаю все, что в моих силах'Cause this could be the right one (this could be the right one)Потому что это может быть правильным решением (это может быть правильным решением)This could be the only one (this could be the only one)Это может быть единственным (это может быть единственным)This could be the right one, this could be the one we're waiting forЭто может быть правильным, это может быть тем, кого мы ждалиThis could be the right one (this could be the right one)Это может быть правильным (это может быть правильным)This could be the only oneЭто может быть единственнымWon't you let me show you, how nice it could beНе позволишь ли ты мне показать тебе, как это могло бы быть приятноI just wanna please you (I just wanna please you)Я просто хочу доставить тебе удовольствие (я просто хочу доставить тебе удовольствие)To give you pleasure is a pleasure for meДоставлять тебе удовольствие - это удовольствие для меняI've always tried to walk away from loversЯ всегда старался уходить от любовниковIt's too big a heartache, when there's always anotherЭто слишком большая душевная боль, когда всегда есть другойI run for cover but I keep in touchЯ бегу в укрытие, но остаюсь на связиI've learned to care, but not too muchЯ научился заботиться, но не слишком сильно'Cause this could be the right one (this could be the right one)Потому что это может быть правильным решением (это может быть правильным решением)This could be the only one (this could be the only one)Это может быть единственным (это может быть единственным)This could be the right one, this could be the one we're waiting forЭто может быть правильным, это может быть тем, кого мы ждалиThis could be the right one (this could be the right one)Это может быть правильным (это может быть правильным)This could be the only oneЭто может быть единственнымThey say that it could happen, I'm certain it's trueОни говорят, что это могло случиться, я уверен, что это правдаWouldn't it be somethin' (wouldn't it be somethin')Разве это не было бы чем-то особенным (разве это не было бы чем-то особенным)Wouldn't it be somethin' if it happened to me and youРазве это не было бы чем-то особенным, если бы это случилось со мной и тобойAll the glory of a new romanceВсе великолепие нового романаI never wanted to take that chanceЯ никогда не хотел так рисковатьForesaking all caution, no need to pretendОтбросив всякую осторожность, не нужно притворятьсяWe're caught in our passion, our fate in the windМы были захвачены нашей страстью, наша судьба развевалась по ветру'Cause this could be the right one (this could be the right one)Потому что это могло быть правильным решением (это могло быть правильным решением)This could be the only one (this could be the only one)Это может быть единственным (это может быть единственным)This could be the right one, this could be the one we're waiting forЭто может быть то, что нужно, это может быть то, чего мы ждали.You bring me up, you bring me downТы поднимаешь меня, ты опускаешь меня.You find the words to turn me around and aroundТы находишь слова, чтобы перевернуть меня с ног на голову.Wait (wait), let's take our time, let's be sureПодождите (wait), давайте не будем торопиться, давайте убедимсяI say wait (wait), careful now, let's understand, what's in storeЯ говорю, подождите (подождите), теперь осторожнее, давайте разберемся, что нас ждет'Cause this could be the right one (this could be the right one)Потому что это может быть правильным (это может быть правильным)This could be the only one (this could be the only one)Это может быть единственным (это может быть единственным)This could be the right one, this could be the one we're waiting forЭто может быть то, что нужно, это может быть то, чего мы ждали.This could be the right one (this could be the right one)Это могло бы быть правильным (это могло бы быть правильным)You could be the only one (you could be the only one)Ты мог бы быть единственным (ты мог бы быть единственным)This could be the right one, this could be the one we're waiting forЭто могло бы быть правильным, это могло бы быть тем, кого мы ждалиThis could be the right one (this could be the right one)Это может быть правильным решением (это может быть правильным решением)This could be the only one (this could be the only one)Это может быть единственным (это может быть единственным)This could be the right oneЭто может быть правильным

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители