Zeynep Sağdaş - Kovsam Geceden - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Zeynep Sağdaş - Kovsam Geceden текст песни

Исполнитель: Zeynep Sağdaş

альбом: Zeynep Nerde?

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Seni nasıl görebilirim bi daha kim bilir?Кто знает, как я смогу снова тебя увидеть?Yeni sayfalar açıyorum, karalıyorum ismini.Я открываю новые страницы, строчу твое имя.Farklı yollara gittiğimizden beridir işsizim ben,Я был безработным с тех пор, как мы пошли разными путями.,O nun için hayatımda, ya sen ya da hiç biri!Ради него в моей жизни, либо ты, либо никто из них!Kalbini rezerve etme sakın benim için,Не оставляй свое сердце для меня.,Yeter ki sade mutlu ol sen, anca öyle sevinirim ben.Просто будь просто счастлива, я буду только рада.Zaten; deli biriyim, sensizken de öyle.В любом случае, я сумасшедший, как и без тебя.Çıkış yok bize, dünya; tersinden de dönse!Для нас нет выхода, если бы земля повернулась вспять!Napalım be böyle hayat, ağladığımda görme beni,Что нам делать, черт возьми, с этой жизнью, не смотри на меня, когда я плачу,İçimden geçeni, henüz sana söylemedim.Я еще не сказал тебе, что у меня на уме.Yalvarırsam, dönme bana! Orda dur ve özle!Если я буду умолять, не обращайся ко мне! Стой там и скучай!Bu aşk yasaklarla dolu, kimse görmemeli.Эта любовь полна запретов, никто не должен ее видеть.Benim bi parçamsın, bedenimde, kanımda varsın!Ты часть меня, ты в моем теле, в моей крови!Şimdi, kansızım çok, hayat seni yanımdan aldı.Теперь, когда я так обескровлен, жизнь забрала тебя с собой.Keşke senle hiç bir vakitte tanışmasaydık,Хотел бы я, чтобы мы с тобой никогда не встречались.,Bende sana böyle alışmasaydım.Если бы я тоже не привык к тебе таким образом.Kovsam geceden gündüzden giriyorЕсли я уволю его, он войдет днем и ночью.HatıranВоспоминаниеKimi koyduysam, sen diye yanıma,Кого бы я ни посадил рядом с собой, только из-за тебя,Herkes yalanВсе лгутBir kaç şey kaldı içimde,Во мне осталось несколько вещей,Sitem değil inan,Поверьте, я не упрекаю,Kötüye yorma.Не напрягайся.Son sözlerimi söyleyip,Я произнесу свои последние слова и,Gitmeliysem yine,Если мне снова придется уйти,,Rahatını bozmaНе расстраивайся из-за этого.Kimine göre değili,Не для кого-то,Kimine göre boş bi saplantı,Для некоторых это пустая одержимость,Kime ne acımdan?Кому какое дело до моей боли?Bendim imzalayan bu kontratı.Это я подписал этот контракт.Kovsam geceden gündüzden giriyorЕсли я уволю его, он войдет днем и ночью.HatıranВоспоминаниеKimi koyduysam, sen diye yanıma,Кого бы я ни посадил рядом с собой, только из-за тебя,Herkes yalanВсе лгутHasretin şırıngayla damarlarıma enjekteТвоя тоска впрыскивается в мои вены шприцем.Olduğu günden itibaren; aşk acısı deşmekteС того дня, как это произошло; любовь пронзает больYüreğimi, sanırım uzun sürebilirМое сердце, я думаю, это может занять много времениBeni, "asla unutma" demiştin ya unutmiycam elbette.Помнишь, ты сказал: "Никогда не забывай меня"? конечно, я не забуду.Geride kalan, tek bir resim, hatıralar ağlarОдна картина, оставшаяся позади, воспоминания плачутAnı fazla yaşamadan, aşkı bana teslim edip; gittin.Не прожив долго, ты передал мне любовь и ушел.Sevdiceğim nerdesin ki? Göremiyorum ben seni.Любимый мой, где ты вообще? Я тебя не вижу.Uzaktadır dudakların, öpemiyorum ben seni.Твои губы далеко, я не могу тебя поцеловать.Esti rüzgar, aldı gitti yarimi. Bu sahilim,Подул ветер и унес половину. Это мой пляж.,Şimdi sessiz oldu, tanımlayamam halimiТеперь стало тихо, я не могу описать себяYani sevgi; zor bişeydir, hiç bi türlü olmaz.Я имею в виду, любовь - это тяжело, это никогда не случается.Her gün litrelerce içki bitti; vodka!У меня кончились литры выпивки каждый день; водка!Sayende, geceler oldu biraz çakırkeyif.Благодаря тебе, он был немного навеселе по ночам.Özleminden yudumladım, elin bana yakın değilЯ потягиваю твою тоску, твоя рука не рядом со мнойDüşlerimde kaldığın her dakika;Каждую минуту, когда ты остаешься в моих снах,;Aklıma yazabilcek, yeni bi satır gelir.Я могу придумать новую строчку, которую смогу написать.Kovsam geceden gündüzden giriyorЕсли я уволю его, он войдет днем и ночью.HatıranВоспоминаниеKimi koyduysam, sen diye yanıma,Кого бы я ни посадил рядом с собой, только из-за тебя,Herkes yalanВсе лгут

Поcмотреть все песни артиста