Kishore Kumar Hits

Edie Carey - Margaret текст песни

Исполнитель: Edie Carey

альбом: The Falling Places

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hearing her voiceСлышать ее голосWas like hearing the futureБыло все равно что слышать будущееSo I covered my earsПоэтому я заткнул уши'Cause I didn't want to hear herПотому что не хотел ее слышатьAnd just the same her wordsИ все равно ее словаCome spilling out of my mouthСрываются с моих губ.Looking at her is likeСмотреть на нее - все равно чтоLooking in the mirrorСмотреться в зеркало.So I closed my eyesТак что я закрыл глаза'Cause I didn't want to see herПотому что я не хотел ее видетьAnd just the sameИ все равноMy body moves with hersМое тело движется вместе с ееYou see I wanted to go down where the water would wash it awayВидишь ли, я хотел спуститься туда, где вода смоет это.Where I could make my own tracksГде я мог бы оставить свои собственные следы.You are your mother's daughter they say and I sayГоворят, что ты дочь своей матери, и я говорю.Tell me something I don't knowСкажи мне что-нибудь, чего я не знаю.See she'd done some thingsВидишь ли, она кое-что натворилаI didn't want to repeatЯ не хотел повторятьсяSo I thought if I closed her outПоэтому я подумал, что если закрою от нее доступ,I'd come away cleanЯ выйду сухим из воды.So I told her my worriesИтак, я поделился с ней своими опасениямиThat I'd marry twiceЧто я женюсь дваждыAnd never learn to love rightИ так и не научусь правильно любитьAnd she said what you have learned from me is your self respectИ она сказала, что чему ты научилась у меня, так это самоуважениюWhat I hope you've learned is when to leave a burning buildingЧему, я надеюсь, ты научился, так это тому, когда следует покидать горящее зданиеYou see I wanted to go down where the water would wash it awayВидишь ли, я хотел спуститься туда, где вода смоет все это.Where I could make my own tracksГде я мог бы оставить свои собственные следы.You are your mother's daughter they say and I sayГоворят, что ты дочь своей матери, и я говорюTell me something I don't knowСкажи мне что-нибудь, чего я не знаюSo the card saidИтак, на открытке было написано'I have news for youУ меня для тебя новостиYou aren't me and I'm not youТы не я, и я не тыJust 'cause we lose thingsПросто потому, что мы теряем вещиAnd we tell the truthИ мы говорим правдуIt doesn't mean anythingЭто ничего не значит'Cause above allПричина превыше всегоYou have always been you'Ты всегда была собойNow I only hopeТеперь я только надеюсьThat one day I can fill her shoesЧто однажды я смогу занять ее местоAnd I'll be who I'll beИ я буду тем, кем я будуBy using her toolsИспользуя свои инструментыShe knew what would hurt her so she chose to move onОна знала, что причинит ей боль, поэтому решила двигаться дальшеLife is too short, she said, to love Mr. WrongПо ее словам, жизнь слишком коротка, чтобы любить мистера Не тогоHe's wrongОн не правShe wanted to go down where the water would wash it awayОна хотела спуститься туда, где вода смоет это.Where she could makeГде она могла бы оставитьHer own tracksСвои собственные следы.You are your mother's daughter they say and I sayОни говорят, что ты дочь своей матери, и я говорюNow I say, I say thank youТеперь я говорю, я говорю вам спасибо

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители