Kishore Kumar Hits

Antigone Rising - Rosita - Starbucks Version текст песни

Исполнитель: Antigone Rising

альбом: From The Ground Up

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

It was rain for a yearЦелый год шел дождь.Drop for drop and tear for tearКапля за каплей и слеза за слезу.On the girl who wouldn't stand out in a crowd.На девочку, которая не выделялась в толпе.She was born to the sonУ нее родился сын.Of a mini van salesmanО продавце мини-вэновOn an early August morning under clouds.Ранним августовским утром под облаками.Sweet romance, like her dreamsСладкий роман, как в ее мечтахCame in Spinster MagazineОпубликован в журнале "Старая дева".Her Romeo was on page 33Ее Ромео был на странице 33Chorus:Припев:He buys her diamond ringsОн покупает ей кольца с бриллиантамиHe's always listeningОн всегда слушаетHe tells her everythingОн рассказывает ей всеAll those things that a girl would ever want to hearВсе те вещи, которые девушка когда-либо хотела бы услышатьBut that's not truly love Rosita dear.Но это не настоящая любовь, Розита, дорогая.On a planeВ самолетеBags are packedСумки упакованыWith The Bell Jar on her lapС банкой-колпаком на коленяхAnd a half devoured Harlequin novellaИ наполовину съеденной новеллой "Арлекин"You are muchТы намногоMuch too youngСлишком молодаTo be leaving with no oneЧтобы уезжать ни с кемBut Fabio in black jeansКроме Фабио в черных джинсахChorus 2:Припев 2:He'll give her MexicoЧерт возьми, подари ей Мексику!Tied up in a bowЗавязанный бантиком.And all the girls she knows green with envyИ все знакомые девушки позеленеют от зависти.Wishing they met one as cavalierМечтая встретить такого кавалера.But that's not truly love Rosita dear.Но это не настоящая любовь, Розита, дорогая.Bridge:Переход:Ooooo there was a time you gaveОоооо, было время, когда ты отдавалаYour heart and soul awayСвое сердце и душуNow, all that you give is upТеперь все, от чего ты отказываешься, потеряноDon't lose the love you save.Не теряй любовь, которую ты сохранил.Chorus 3:Припев 3:He'll give her MexicoЧерт возьми, отдай ей Мексику.Tied up in a bowЗавязанный бантикомAnd all the girls she knows green with envyИ все девушки, которых она знает, зеленеют от завистиWishing they met one as cavalierМечтая встретить такого кавалераBut that's not truly love Rosita.Но это не настоящая любовь к Розите.Romantic dinner dateСвидание за романтическим ужиномHe'll never show up lateЧерт никогда не опаздываетAnd all the girls you HATE are green with envyИ все девушки, которых ты ненавидишь, зеленеют от завистиWishing they met one as cavalierМечтая встретить такого кавалераBut that's not truly love Rosita dearНо это не настоящая любовь, Розита, дорогая'

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители