Kishore Kumar Hits

Bruce Robison - Just Married текст песни

Исполнитель: Bruce Robison

альбом: Long Way Home From Anywhere

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

She walked down the aisle in her satin and veilОна шла по проходу в своем атласе и вуалиMy heart was beatin' like an old church bellМое сердце билось, как старый церковный колоколThe preacher man asked her anf she said "I do"Проповедник спросил ее, и она ответила "Да".My knees went week and I said "I do too"Мои колени подогнулись неделю назад, и я сказал: "Я тоже".The world stood still and I could see my lifeМир замер, и я увидел свою жизнь.I looked into her eyesЯ посмотрел в ее глаза.When we were just marriedКогда мы только поженились.We wished upon a starМы загадали желание на звезду.It was painted on the window in the back of my carЭто было нарисовано на заднем стекле моей машиныWe had no worries we had no doubtsУ нас не было забот, у нас не было сомненийWe would fold like an umbrella when the lights went outМы складывались, как зонтики, когда гас свет.Never been a love so true just married to youНикогда еще не было такой настоящей любви, как только я женился на тебе.Well the rain will fall and the wind will blowЧто ж, прольется дождь и подует ветер.Dreams they come and the dreams they goМечты приходят и уходят.Livin' lays heavy and the heavenly grindЖизнь тяжела, и небесный скрежет.Through all work and worry and the tides that bindНесмотря на всю работу, беспокойство и приливы, которые связывают.I'm feel the chill of the early fallЯ чувствую холод ранней осениI see the picture on the wallЯ вижу фотографию на стенеWhen we were just marriedКогда мы только поженилисьWe held on tightМы крепко держалисьThinkin' everything would somehow be all rightДумая, что все каким-то образом наладитсяWe had no money we had no landУ нас не было ни денег, ни землиWe would wake in the mornin' do the best we canМы просыпались утром и делали все, что моглиRemember when love was new just married to youПомнили, когда любовь была новой, только что поженились на тебе.But now I close my eyes in the deep dark pastНо теперь я закрываю глаза и погружаюсь в глубокое темное прошлое.Hold you close and we lie in the grassПрижимаю тебя к себе, и мы лежим в траве.Knew that nothing could never ever tear us apartЗнал, что ничто и никогда не сможет разлучить нас.I found the girl with one true heartЯ нашел девушку с единственным верным сердцем.They say everything changes with no one to blameГоворят, что все меняется, и винить некогоBut the more things change the more I stay the sameНо чем больше все меняется, тем больше я остаюсь прежнимAnd everything about me she loved beforeИ все, что было во мне, что она любила раньшеIs the same damn thing she can't stand no moreЭто то же самое, что она больше не может выносить.When my friends ask how I am todayКогда мои друзья спрашивают, как у меня дела сегодняI just smile and sayЯ просто улыбаюсь и говорюIt's like when we were just marriedЭто как тогда, когда мы только поженилисьWe hold on tight, turn up the flame and turn down the lightМы крепко держимся, разжигаем огонь и гасим светLivin' on nothin' livin' on loveЖиву ни на чем, живу любовьюCountin' our blessings in the stars aboveСчитаешь наши благословения в звездах над головойNever been a love so trueНикогда еще любовь не была такой настоящейJust married to youТолько что женился на тебеThat's all we areЭто все, чем мы являемся.Sweet memory inside my heartСладкое воспоминание в моем сердце.We've been through heaven we've been through hellМы прошли через рай, мы прошли через ад.Ain't been nowhere but it's just as wellНигде не были, но это и к лучшему.Never been a love so trueНикогда не было такой настоящей любвиJust married to youТолько что женился на тебе.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители