Kishore Kumar Hits

Ricky Van Shelton - Swimming Upstream текст песни

Исполнитель: Ricky Van Shelton

альбом: Loving Proof

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

God bless my daddy, I learned so much from himБоже, благослови моего папу, я многому у него научилсяHe taught me at an early age I had to sink or swimОн научил меня в раннем возрасте, когда я должен был тонуть или плаватьHe said, "Boy, that old river of life can wash away your dreamsОн сказал: "Мальчик, эта древняя река жизни может смыть твои мечтыBut you gotta keep right on kicking and swimming upstream"Но ты должен продолжать брыкаться и плыть вверх по течению".Before I knew it I was out there on the streetНе успел я опомниться, как оказался на улице.That old gal they call lady luck she wasn't kind to meТа старушка, которую они называют госпожой удачей, не была добра ко мне.As a matter of fact you could say she was down right meanНа самом деле, можно сказать, что она была подавлена.She kept me in way over my head and swimming upstreamОна держала меня над головой и плыла вверх по течениюSwimming upstream, swimming upstreamПлыви против течения, плыви против теченияFightin' every inch of the way for a poor boy's dreamСражаясь на каждом дюйме пути за мечту бедных мальчиковThings will get rough, times will get leanДела пойдут плохо, времена станут скуднымиBut the only choice you got is keep swimming upstreamНо единственный выбор, который у тебя есть, - продолжать плыть против теченияEvery time I think my ship is comin' inКаждый раз, когда я думаю, что мой корабль приближается к берегуThat old tide will turn and it'll take me back out againТот старый прилив сменится и меня снова унесет прочьIf I just lay back and float I'll be in trouble you seeЕсли я просто лягу на спину и поплыву, у меня будут проблемы, понимаешьSo I gotta keep working and kicking and swimming upstreamТак что я должен продолжать работать, брыкаться и плыть вверх по течению.Swimming upstream swimming upstreamПлыви вверх по течению, плыви вверх по течениюFightin' every inch of the way for a poor boy's dreamСражаясь на каждом дюйме пути за мечту бедных мальчиковThings will get rough, times will get leanДела пойдут плохо, времена станут скуднымиBut the only choice you got is keep swimming upstreamНо единственный выбор, который у тебя есть, - продолжать плыть вверх по течениюSwimming upstream swimming upstreamПлыви вверх по течению, плыви вверх по течениюFightin' every inch of the way for a poor boy's dreamСражаясь на каждом дюйме пути за мечту бедных мальчиковThings will get rough, times will get leanДела пойдут плохо, времена станут скуднымиBut the only choice you got is keep swimming upstreamНо единственный выбор, который у тебя есть, - продолжать плыть вверх по течениюYeah, the only choice that you got is keep swimming upstreamДа, единственный выбор, который у тебя есть, - это продолжать плыть вверх по течению.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители