Kishore Kumar Hits

Ricky Van Shelton - Life's Little Ups And Downs текст песни

Исполнитель: Ricky Van Shelton

альбом: RVS III

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I don't know how to tell herЯ не знаю, как ей сказатьI didn't get that raise in pay todayМне сегодня не повысили зарплатуAnd I know how much she wantedИ я знаю, как сильно она хотелаThat dress in Baker's windowТо платье в витрине БейкерсAnd it breaks my heart to see her have to waitИ мое сердце разрывается, когда я вижу, что ей приходится ждатьAnd cancel all the plans she made to celebrateИ отменять все планы, которые она строила, чтобы отпраздновать это событиеI can count on her to take it with a smileЯ могу рассчитывать, что она примет это с улыбкойAnd not a frownА не нахмуритсяShe knows thatОна знает это(Chorus)(Припев)Life has its little ups and downsВ жизни есть свои маленькие взлеты и паденияLike ponies on a merry-go-roundКак у пони на каруселиAnd no one grabs the brass ring every timeИ никто не хватает медное кольцо каждый разBut she don't mindНо она не возражаетShe wears a gold ring on her fingerУ нее на пальце золотое кольцоAnd I'm so glad that it's mineИ я так рад, что оно моеThe new houseplans we've had so longПланы нового дома, которые мы вынашивали так долгоI guess will gather dust another yearЯ думаю, они будут пылиться еще годAnd the daffodils are bloominА нарциссы уже цветутThat she planted way last fall upon the hillКоторые она посадила прошлой осенью на холмеOver by the gateЗа воротамиLord knows I hate to say again we'll have to waitГосподь свидетель, я ненавижу повторять, что нам придется подождатьBut you can bet that she'll just take it with a smileНо ты можешь поспорить, что ракушка просто примет это с улыбкойAnd not a frownИ не хмурьсяShe knows thatОна знает это(Repeat Chorus)(Повторение припева)She wears a gold ring on her fingerУ нее на пальце золотое кольцоAnd I'm so glad that it's mineИ я так рад, что оно мое.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители