Kishore Kumar Hits

Doug Stone - I'd Be Better Off in a Pine Box (Re-Recorded Version) текст песни

Исполнитель: Doug Stone

альбом: The Best of Doug Stone

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I said the night you left meЯ сказал в ту ночь, когда ты ушла от меняNothin' worse could ever happenНичего худшего случиться не моглоBut seeing you with someone else proved that I was wrongНо то, что я увидел тебя с кем-то другим, доказало, что я ошибалсяAnd when your eyes met mineИ когда ваши глаза встретились с моимиI knew that you were gone foreverЯ знал, что ты ушел навсегдаAlong with all the reasons, I had for hanging onУ меня были причины держаться за тебя.I'd be better off in a pine boxМне было бы лучше в сосновом ящике.On a slow train back to GeorgiaНа медленном поезде обратно в Джорджию.Or in the grey walls of a prison doing timeИли в серых стенах тюрьмы отбывать срокI think I'd rather dieЯ думаю, что лучше бы я умерлаAnd go to hell and face the devilИ отправилась в ад, и встретилась лицом к лицу с дьяволомThan to lie here with you and him together on my mindЧем лежать здесь, думая о тебе и о нем вместе.♪♪I always thought that somedayЯ всегда думал, что однаждыWe might get back togetherМы могли бы снова быть вместеI just thought you needed time to spread your wings and flyЯ просто подумал, что тебе нужно время, чтобы расправить крылья и полететьBut when I saw the lovin' wayНо когда я увидел, как вы любите друг друга,You held onto each otherВы держались друг за друга.It was all that I could do, not to break right down and cryЭто было все, что я мог сделать, чтобы не сломаться и не заплакать.I'd be better off in a pine boxМне было бы лучше в сосновом ящике.On a slow train back to GeorgiaНа медленном поезде обратно в ДжорджиюOr in the grey walls of a prison doing timeИли в серых стенах тюрьмы, отбывая срок.I think I'd rather dieЯ думаю, я бы предпочел умереть.And go to hell and face the devilИ отправиться в ад, и встретиться лицом к лицу с дьяволом.Than to lie here with you and him together on my mindЧем лежать здесь, думая о тебе и о нем вместе.Girl I'd be better off in a pine boxДевочка, я бы предпочел оказаться в сосновом ящике.On a slow train back from GeorgiaНа медленном поезде, возвращающемся из Джорджии.Or in the grey walls of a prison doing timeИли в серых стенах тюрьмы, отбывая срок.I think I'd rather dieЯ думаю, я лучше умруAnd go to hell and face the devilИ отправлюсь в ад, и встречу дьявола лицом к лицуThan to lie here with you and him together on my mindЧем буду лежать здесь, думая о тебе и нем вместе.I can't lie here with you and him together on my mindЯ не могу лежать здесь, думая о тебе и нем вместе.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители