Doug Stone

Kishore Kumar Hits — Doug Stone - Too Busy Being in Love - Re-Recorded текст песни

Исполнитель: Doug Stone

альбом: I'd Be Better off in a Pine Box

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

If I had taken the timeЕсли бы я нашел времяTo write down a few linesЗаписать несколько строкEverytime that you crossed this heart of mineКаждый раз, когда ты трогал мое сердцеI'd put them all in a bookЯ бы записал их все в книгуHow much time would that have tookСколько бы времени это занялоThe words and years have a way of slipping backСлова и годы имеют свойство ускользать назадOh no! Too bad, there goes the chance that I hadО нет! Жаль, что упускается шанс, который у меня былI could have written a play so sweet and so funnyЯ мог бы написать такую милую и забавную пьесуGiven old Mr. Shakespere a run for his moneyДал старому мистеру Шекспиру побегать за деньгамиWritten the words to the prettiest tuneНаписал слова к самой красивой мелодииThat would never leave a dry eye in the roomЭто никогда не оставило бы сухими глаза в комнатеMy only excuse for not doing enoughМое единственное оправдание тому, что я делаю недостаточноI was too busy being in loveЯ был слишком занят любовьюYes I was too busy being in loveДа, я был слишком занят любовьюBrand new phrases appear everytime you are nearКаждый раз, когда ты рядом, появляются совершенно новые фразыAll this words you inspire after all these yearsВсе эти слова, которые ты вдохновляешь после всех этих летBut I never reached for a penНо я так и не потянулся за ручкой.Break the mood that im inИспорти мое настроение.Before I knew that the words were gone againПрежде чем я понял, что слова снова пропали.Oh no! Too bad, there goes the chance that I hadО нет! Жаль, что пропал шанс, который у меня был.I could have written a play so sweet and so funnyЯ мог бы написать такую милую и смешную пьесуGiven old Mr. Shakespere a run for his moneyДать возможность старому мистеру Шекспиру побегать за деньгамиWritten the words to the prettiest tuneНаписать слова к самой красивой мелодииThat would never leave a dry eye in the roomОт которой у всех в зале не осталось бы сухих глазMy only excuse for not doing enoughМое единственное оправдание тому, что я делал недостаточноI was too busy being in loveЯ был слишком занят любовьюYes I was too busy being in loveДа, я был слишком занят любовьюI could have written the poem to make young lovers crazyЯ мог бы написать стихотворение, сводящее с ума юных влюбленныхI could have written the movie for Hepburn and TraceyЯ мог бы написать сценарий для фильма для Хепберн и ТрейсиMost beautiful song and it starts with your nameСамая красивая песня, и она начинается с твоего имениWritten my way into fortune and fameНаписала свой путь к богатству и славеBut I have no regrets for not doing enoughНо я не сожалею о том, что сделала недостаточноI was too busy being in loveЯ был слишком занят любовьюYes I was too busy being in loveДа, я был слишком занят любовью

Поcмотреть все песни артиста