Kishore Kumar Hits

Sawyer Brown - Another Side текст песни

Исполнитель: Sawyer Brown

альбом: Six Days On The Road

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

We came up from SheffieldМы приехали из ШеффилдаAnd they put us on the lineИ они поставили нас в очередьYou could smell the powder burnin'Ты чувствовал запах горящего порохаAnd, man, it hurt my eyesИ, чувак, у меня болели глазаThey knew them boys were tired and weakОни знали, что эти парни устали и ослабли.We were fresh, and we were strongМы были свежими и сильными.We could not wait to blast awayНам не терпелось вырваться на волю.And make our presence knownИ заявить о своем присутствииBut every time I took my aimНо каждый раз, когда я целилсяAnd got one in my sightИ попадал в цельIn my heart I knew the wayВ глубине души я знал путьAnd this way was not rightИ этот путь был неправильнымI guess my daddy would be proudЯ думаю, мой папа гордился бы мнойBut my momma, she's ashamedНо моя мама, ей стыдноAnd I know deep down, we need a changeИ я знаю в глубине души, что нам нужны переменыThem Northern boys are friends of mineЭти северные мальчики - мои друзьяBut I've got my Southern prideНо Ive получил мой юге гордостьI'm standin' here a-fightin'Им стоять здесь без бояWishin' thereХотеть естьWas another sideБыла и другая сторонаWe burned each other's crops and fieldsМы сжигали посевы и поля друг другаAnd took the very bestИ забирали самое лучшееWe fought our way back and forthМы пробивались вперед и назадThen they put us to the testЗатем они подвергли нас испытаниюI know that some things were wrongЯ знаю, что некоторые вещи были неправильнымиBut what gave them the rightНо что дало им правоTo point their righteous fingersУказывать своими праведными пальцамиAnd expect us not to fight?И ожидать, что мы не будем сражаться?We all cried on the night they burned Atlanta downМы все плакали в ту ночь, когда они сожгли Атланту дотлаAnd how much more can we take, and still stand our ground?И сколько еще мы можем выносить и все еще стоять на своем?Oh, I guess my daddy would be proudО, я думаю, мой папа гордился бы мнойBut my momma, she's ashamedНо моей маме, ей стыдноAnd I know deep down, we need a changeИ я знаю, в глубине души, нам нужны перемены.Them colored boys are friends of mineЭти цветные мальчики - мои друзья.But I've got my Southern prideНо у меня есть моя южная гордость.I'm standin' here a-fightin'Я стою здесь и сражаюсь.Wishin' thereЖаль, что там нетWas another sideБыла другая сторонаIn four years, the smoke had clearedЧерез четыре года дым рассеялсяAnd I went back to the farmИ я вернулся на фермуLittle brother met me at the bridgeМладший брат встретил меня на мостуAnd he held out his armsИ он протянул мне рукиHe was thin and weak and woundedОн был худым, слабым и израненнымAnd dressed in Yankee blueИ одет в синюю форму янкиWell, I cried and I held himНу, я плакала и обнимала его.And together we both knewИ вместе мы оба знали:If it could be done overЕсли бы это можно было исправить,There would be a better wayБыл бы лучший способStill one family, and one nationВсе еще одна семья и одна нацияOh, but what a price we paidО, но какую цену мы заплатилиOh, I guess my daddy would be proudО, я думаю, мой папа гордился бы мнойBut my momma, she's ashamedНо моей маме, ей стыдноAnd I know deep down, we need a changeИ я знаю, в глубине души, нам нужны переменыNow, some of them boys were friends of mineНекоторые из этих парней были моими друзьямиBut, dang, this Southern prideНо, черт возьми, это гордость ЮгаI'm standin' here a-cryin'Я стою здесь и плачуWishin' thereХотеть естьWas another sideБыла и другая сторонаI'm wishin' there was another sideИм хотеть есть и другая сторонаWishin' there was another sideМечтая, что есть другая сторона

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители