Kishore Kumar Hits

Sawyer Brown - With You Daddy текст песни

Исполнитель: Sawyer Brown

альбом: Mission Temple Fireworks Stand

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I asked my dad how did he quit smokingЯ спросил своего отца, как он бросил куритьHe said, "Son one day I saw you tokin" on aОн сказал: "Сынок, однажды я видел, как ты курил"Half smoked cigarette, he left laying by his toolsНаполовину выкуренная сигарета, которую он оставил лежать рядом со своими инструментами.He said I couldn't have been more than nine or tenОн сказал, что мне было не больше девяти или десятиWhen I looked at him with a cat eating grin, and saidКогда я посмотрел на него с кошачьей ухмылкой и сказал"Look at me daddy, I'm the Marlboro man, just like you.""Посмотри на меня, папочка, я человек Marlboro, прямо как ты".I did my best to step in every footprint daddy madeЯ делал все возможное, чтобы наступить на каждый папин след.I'd stretch my legs as far as they'd goЯ бы вытянул ноги как можно дальше.Chase after him and sayБеги за ним и скажи:With you daddy, take me with you daddyПапочка, возьми меня с собой, папочка.Everywhere you're going to, I just wanna be with youКуда бы ты ни пошел, я просто хочу быть с тобой.Right with you daddy, don't leave me daddyПрямо с тобой, папочка, не оставляй меня, папочка.Don't you know that's right where I belongРазве ты не знаешь, что мое место именно тамSix weeks shy of twenty-oneШесть недель до двадцати одного годаDaddy called and said I got some bad news sonПозвонил папа и сказал, что у меня плохие новости, сынокDoctor says I ain't got very long andДоктор говорит, что у меня не очень длинный иI ain't told your mama yetЯ еще не сказала твоей мамеI said, "Daddy I'll be on the next flight home"Я сказала: "Папочка, я улетаю домой следующим рейсом"That ain't the kind of news you ought to break aloneЭто не та новость, которую тебе следует сообщать в одиночкуI didn't break down 'til I hung up the phoneЯ не сломалась, пока не повесила трубку.Damn them cigarettesЧерт бы побрал эти сигаретыHe put his big old arms around meОн обнял меня своими большими старческими рукамиThe moment I stepped off the planeВ тот момент, когда я вышел из самолетаHe said, "Son you didn't have to come"Он сказал: "Сынок, тебе не обязательно было приезжать"All that I could sayВсе, что я могла сказатьWith you daddy, take me with you daddyС тобой, папочка, возьми меня с собой, папочкаEverywhere you're going to, I just wanna be with youКуда бы ты ни пошел, я просто хочу быть с тобойRight with you daddy, don't leave me daddyПрямо с тобой, папочка, не оставляй меня, папочкаDon't you know that's right where I belongРазве ты не знаешь, что мое место именно тамDaddy wasn't conscious the last three days of his lifeПапа был без сознания последние три дня своей жизниBut I stayed there right beside his bedНо я оставалась рядом с его кроватьюAnd I cried like a baby, but I knew he'd be alrightИ я плакала, как ребенок, но я знала, что с ним все будет в порядкеWhen he smiled and whispered, "Oh my God"Когда он улыбнулся и прошептал: "Боже мой"Reached out his hand and saidПротянул руку и сказалWith you daddy, take me with you daddyС собой, папочка, возьми меня с собой, папочкаEverywhere you're going to, I just wanna be with youКуда бы ты ни пошел, я просто хочу быть с тобойRight with you daddy, don't leave me daddyЯ с тобой, папочка, не бросай меня, папочкаDon't you know that's right where I belongРазве ты не знаешь, что мое место именно там

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители