Kishore Kumar Hits

Michelle Wright - Take It Like a Man текст песни

Исполнитель: Michelle Wright

альбом: Milestone

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Boy meets girl it's a delicate thingМальчик встречает девочку, это деликатная вещьSo much time spent wonderingТак много времени потрачено на размышленияIf what you see is what you getСоответствует ли то, что ты видишь, тому, что ты получаешьI keep looking for a friend and a loverЯ продолжаю искать друга и любовникаWhen I find one he ain't the otherКогда я нахожу одного, он не другойSometimes, I just want to quitИногда мне просто хочется уволитьсяOne wants a maid one needs his motherКому-то нужна горничная, кому-то нужна его матьThey either want space or they want to smother meИм либо нужно пространство, либо они хотят придушить меняAnd my poor heart needs somebody whoИ моему бедному сердцу нужен кто-то, ктоCan take it like a man, steady and strongСможет принять это как мужчина, уравновешенный и сильный.Not a lot of fuss and carrying onНе суетись и продолжай в том же духе.True to a promise I can ride in a stormВерный обещанию, я могу улететь в шторм.Take it like a man who knows about loveПрими это как мужчина, который знает о любвиAnd every little thing that a girl dreams ofИ каждую мелочь, о которой мечтает девушкаSomeone wise enough to understandКто-то достаточно мудрый, чтобы понятьIf you want this woman's heartЕсли ты хочешь сердце этой женщиныTake it like a manПрими это как мужчинаI met somebody the other nightЯ встретила кое-кого прошлой ночьюStarted thinking he was Mr. RightНачала думать, что он мистер ПравильныйWrong, I might have never knownОшибалась, я, возможно, никогда не зналаIf a friend hadn't brought it to my attentionЕсли бы друг не обратил на это мое вниманиеHe's got a wife he forgot to mentionУ него есть жена, о которой он забыл упомянутьGirl, leave that fool aloneДевочка, оставь этого дурака в покоеI keep hoping and telling myselfЯ продолжаю надеяться и говорить себеSomewhere there's one good one leftГде-то остался один хороший человек'Cause my poor heart needs somebody whoПотому что моему бедному сердцу нужен кто-то, ктоCan take it like a man, steady and strongМожет принять это как мужчина, устойчивый и сильныйNot a lot of fuss and carrying onНе много суеты и продолженияTrue to a promise I can ride in a stormВерный своему обещанию, я могу улететь в шторм.Take it like a man who knows about loveПрими это как мужчина, который знает о любви.And every little thing that a girl dreams ofИ о каждой мелочи, о которой мечтает девушка.Someone wise enough to understandКто-то достаточно мудрый, чтобы понять.If you want this woman's heartЕсли ты хочешь заполучить сердце этой женщиныTake it like a manПрими это как мужчинаCan take it like a man, steady and strongМожешь принять это как мужчина, уравновешенный и сильныйNot a lot of fuss and carrying onНе суетись и не суетисьTrue to a promise I can ride in a stormВерный своему обещанию, я могу улететь в шторм.Take it like a man who knows about loveПрими это как мужчина, который знает о любви.And every little thing that a girl dreams ofИ о каждой мелочи, о которой мечтает девушка.Someone wise enough to understandКто-то достаточно мудрый, чтобы понять.If you want this woman's heartЕсли ты хочешь сердце этой женщиныTake it like a manВозьми его как мужчинаTake it like a manВозьми его как мужчинаWell honey if you want my heart you gottaЧто ж, милая, если ты хочешь мое сердце, ты должнаTake it like a manПрими это как мужчинаTake it like a manПрими это как мужчина

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители