Kishore Kumar Hits

Lari White - You Can't Go Home Again (Flies On The Butter) текст песни

Исполнитель: Lari White

альбом: Stepping Stone

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Old tin roof, leaves in the gutterСтарая жестяная крыша, листья в водосточном желобеA hole in the screen door big as your fistДыра в сетчатой двери размером с твой кулакAnd flies on the butterИ мухи на маслеMama baking sugar cookies, we were watching cartoonsМама пекла сахарное печенье, мы смотрели мультикиHeard her holler from the kitchenУслышал ее крик из кухни"Which one of you youngens wants to lick the spoon?""Кто из вас, детки, хочет облизать ложку?"Yellow jackets on the watermelon, honeysuckle in the airНа арбузе желтая корочка, в воздухе витает жимолостьDaddy turning on the sprinklerПапа включает разбрызгивательUs kids running through it in our underwearМы, дети, бегаем по нему в нижнем белье.Old dog napping on the front porch, his ear just a twitchingСтарый пес дремлет на крыльце, его ухо слегка подергивается.Fall asleep on granddaddy's lapЗасыпаю на коленях у дедушки.To the sound of his pocket watch tickingПод тиканье его карманных часов.Oh, oh, it doesn't feel like it was all that long agoО, о, не кажется, что это было так уж давно.Oh, oh, you can dream about it every now and thenО, о, ты можешь мечтать об этом время от времени.But you can't go home againНо ты не можешь вернуться домой снова.Me and my best friend Vickie, set up a backyard campЯ и моя лучшая подруга Вики разбили лагерь на заднем двореStole one of mama's mason jarsУкрал одну из банок mamas masonPoked holes in the lid and made a firefly lampПроделал отверстия в крышке и сделал лампу-светлячокMe and Jimmy Monroe, sneaking down by the riverМы с Джимми Монро пробираемся к рекеI'm still haunted by the taste of a kiss I didn't getМеня до сих пор преследует вкус поцелуя, которого я не получил.'Cause he was too chicken liverПотому что он был слишком цыплячьей печенкойOh, oh, it doesn't feel like it was all that long agoО, о, такое чувство, что это было не так уж давноOh, oh, you can dream about it every now and thenО, о, ты можешь мечтать об этом время от времениBut you can't go home againНо ты не можешь вернуться домой сноваThere's a blacktop road, a faded yellow centerlineЕсть асфальтовая дорога, выцветшая желтая центральная линияAnd it can take you back to the placeИ она может вернуть вас на местоBut it can't take you back in timeНо она не может вернуть вас назад во времениOh, oh, it doesn't feel like it was all that long agoО, о, мне не кажется, что все это было так уж давноOh, oh, you can dream about it every now and thenО, о, ты можешь мечтать об этом время от времениBut you can't go home againНо ты не можешь вернуться домой сноваOld tin roof, leaves in the gutterСтарая жестяная крыша, листья в канавеA hole in the screen door big as your fistДыра в сетчатой двери размером с твой кулакAnd flies on the butterИ мухи на масле

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители