Bee Gees - Still Waters (Run Deep) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Bee Gees - Still Waters (Run Deep) текст песни

Исполнитель: Bee Gees

альбом: The Ultimate Bee Gees

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Still waters run deepТихие воды глубокиJust remember when we lie to each otherПросто помни, когда мы лжем друг другуNo one wins and losers weepНикто не выигрывает, а проигравшие плачутReflections will showОтражения покажутThis connection we can lean on each otherБлагодаря этой связи мы можем полагаться друг на другаThis is all we need to knowЭто все, что нам нужно знатьAnd I admit I've been a fool sometimesИ я признаю, что иногда вел себя глупоI believe, I may be losin' youЯ верю, что, возможно, теряю тебяIt's now or never, we talk before a tear is shedСейчас или никогда, мы поговорим до того, как прольется слезаUnder your spell and over my headЯ очарована тобой и не могу думать об этомYou took me in your arms and you told meТы обнял меня и сказал мне"We don't need to worry, but you"Нам не нужно беспокоиться, но тыYou never say you're sorry"Ты никогда не говоришь, что сожалеешь "Keep this love alive, for us, it's all I feelСохраняй эту любовь живой, для нас это все, что я чувствуюHow can we survive if we change what is realКак мы сможем выжить, если изменим то, что реальноStill waters run deepТихие воды глубокиJust remember when we lie to each otherПросто помни, когда мы лжем друг другуNo one wins and losers weepНикто не выигрывает, а проигравшие плачут(I weep)(Я плачу)Reflection will showОтражение покажетThis connection we can lean on each otherБлагодаря этой связи мы можем полагаться друг на другаThis is all we need to knowЭто все, что нам нужно знатьHaa, haaХаа, хааI see the angel and the devil in your heartЯ вижу ангела и дьявола в твоем сердцеI confess, either one is my addictionПризнаюсь, и то, и другое - моя зависимостьAnd where you're leading me I don't have the will to fightИ там, куда ты ведешь меня, у меня нет желания боротьсяOut of the darkness and into the lightИз тьмы к светуBut living in your armsНо жить в твоих объятияхI can take itЯ выдержу этоPlease don't make me shiverПожалуйста, не заставляй меня дрожатьI know together we deliverЯ знаю, что вместе мы справимсяLet the Gods decide who finds the sweetest thrillПусть Боги решают, кто испытает самые сладкие ощущения.Who can justify the truth girl, I love you still?Кто может оправдать правду, девочка, я все еще люблю тебя?(The truth)(Правда)Still waters run deepТихие воды глубокиJust remember when we lie to each otherПросто помни, когда мы лжем друг другуNo one wins and losers weepНикто не выигрывает, и проигравшие плачут(Losers weep)(Неудачники плачут)Deception will showОбман покажет это.It's a struggle when you're starved for affectionЭто борьба, когда ты изголодался по привязанности.This is all we need to knowЭто все, что нам нужно знатьHoo, hoo, hooХу, ху, хуDon't let him get too close to youНе позволяй ему подходить к тебе слишком близко(You've got a stranger on your mind)(У тебя на уме незнакомец)The dream is freeМечта бесплатнаI know I'm only human if I cryЯ знаю, что я человек, только если плачу(Or maybe we should kiss and say goodbye)(Или, может быть, нам стоит поцеловаться и попрощаться)HeyПриветHey, heyЭй, эйGirl, I love you stillДевочка, я все еще люблю тебя.Still waters run deepТихие воды глубоки.Just remember when we lie to each otherПросто помни, когда мы лжем друг другу.(Ah)(Ах)No one wins and losers weepНикто не выигрывает, а проигравшие плачут(Nobody wins)(Никто не выигрывает)Deception will showОбман проявится(Show)(Шоу)It's a struggle when you're starved for affectionЭто борьба, когда ты изголодался по любви(Ah)(Ах)This is all we need to knowЭто все, что нам нужно знать(Still)(Все еще)Still waters run deepТихие воды глубокиJust remember when we lie to each otherПросто помни, когда мы лжем друг другу(Ah)(Ах)No one wins and losers weepНикто не выигрывает, а проигравшие плачутReflections will showРазмышления покажутThis connection we can lean on each otherЭта связь, на которую мы можем опереться друг на другаThis is all we need to knowЭто все, что нам нужно знать

Поcмотреть все песни артиста