Kishore Kumar Hits

Harry Chapin - Vacancy текст песни

Исполнитель: Harry Chapin

альбом: The Elektra Collection (1971-1978)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Mrs. Smith and Mr. Jones have come to pass the nightМиссис Смит и мистер Джонс пришли провести ночь.They pulled off of the highway when they saw my lightОни съехали с шоссе, когда увидели мой светофор.It's a vacancy I offer them, what they offer meЯ предлагаю им пустоту, а они предлагают мне.Is fullness for a lifetime that's bare as can beЭто наполненность на всю жизнь, которая настолько мала, насколько это возможно.There's a vacancy, won't you come to meЕсть вакансия, не придешь ли ты ко мне?And fill my empty spacesИ заполни мои пустые места.I'm a motel man in a promised landЯ работаю в мотеле на земле обетованной.That's filled with empty facesТам полно пустых лиц.So won't you bring your sorrows bring your dreams,Так что не принесешь ли ты свои печали, не принесешь ли свои мечты?,It's a place for you to beЭто место, где ты можешь быть.There's no more tomorrow or that's how it seemsЗавтрашнего дня больше нет, или это так кажется.Won't you come to me? I've got a vacancyТы не придешь ко мне? У меня есть вакансия.Another name, another key, another pass to gloryДругое имя, другой ключ, другой пропуск к славеAnother night, another sight, another bedtime storyДругая ночь, другое зрелище, другая сказка на ночьAnother stage, another chance, for gentleness or violenceДругой этап, другой шанс для мягкости или насилияAnother birth, another dance, another death in silenceДругое рождение, другой танец, другая смерть в тишинеThere's a vacancy, won't you come to meЕсть вакансия, не придешь ли ты ко мне?And fill my empty spacesИ заполни мои пустые места.I'm a motel man in a promised landЯ работаю в мотеле на земле обетованной.That's filled with empty facesТам полно пустых лиц.So won't you bring your sorrows bring your dreams,Так что не принесешь ли ты свои печали, не принесешь ли свои мечты?,It's a place for you to beЭто место, где ты можешь быть.There's no more tomorrow or that's how it seemsЗавтрашнего дня больше нет, или это так кажется.Won't you come to me? I've got a vacancyТы не придешь ко мне? У меня есть вакансия.Mr. John is coming on with his liasonМистер Джон продолжает объяснять свою причинуMr. Soft is comin' off and soon he'll be goneМистер Софт уходит, и скоро он уйдет.Mrs. Hart has come apart now that she's aloneМиссис Харт пришла в себя теперь, когда она одна.Mr. Jive has come alive but nobody's homeМистер Джайв ожил, но никого нет дома.Mornings come checkout time, with my pail and broomУтром, когда приходит время выписки заказа, я беру с собой ведро и метлу.I find what they've left behind in every tell-tale roomЯ нахожу то, что они оставили, в каждой комнате.The sheets show their struggles, the glasses their fearsПростыни показывают их борьбу, очки - их страхи.The ashtrays the hours passed, the towels their tearsПепельницы - это прошедшие часы, полотенца - их слезы.There's a vacancy, won't you come to meЕсть вакансия, не придешь ли ты ко мне?And fill my empty spacesИ заполни мои пустые места.I'm a motel man in a promised landЯ работаю в мотеле на земле обетованной.That's filled with empty facesТам полно пустых лиц.So won't you bring your sorrows bring your dreams,Так что не принесешь ли ты свои печали, не принесешь ли свои мечты?,It's a place for you to beЭто место, где ты можешь быть.There's no more tomorrow or that's how it seemsЗавтрашнего дня больше нет, или это так кажется.Won't you come to me? I've got a vacancyТы не придешь ко мне? У меня есть вакансия.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Poco

Исполнитель