Morlockk Dilemma - Der Baum - 10 Jahre Remaster - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Morlockk Dilemma - Der Baum - 10 Jahre Remaster текст песни

Исполнитель: Morlockk Dilemma

альбом: Circus Maximus (10 Jahre Remaster)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hörst du die bärtigen Greise?Ты слышишь бородатых стариков?Sie singen ein Lied;Они поют песню,;Ein Lied so alt wie die Welt;Песня стара, как мир.;Ein Lied von Reichtum und Ruhm;Песня о богатстве и славе;Ein Lied von einem fernen Land vonПесня из далекой страныSteilen Felsen, Wüsten und reißenden StrömenКрутые скалы, пустыни и бурные потоки.Siehst du den endlosen Zug der armen Teufel?Вы видите бесконечную вереницу бедных дьяволов?Es ist ein steiniger RittЭто непростая поездкаDort wo die sengende Glut alles im Keime ersticktТам, где раскаленные угли уничтожают все в зародыше.Über den Spuren im Sand hängt dieser faulige DuftЭтот гнилостный аромат висит над следами на песке.Doch zwischen all den Kadavern, da ragt ein Baum aus dem SchuttНо среди всех трупов из-под обломков торчит дерево.Weit in der Flur leuchtet sein prächtiges KleidДалеко в коридоре светится его великолепное платье,Die Sonne wütet am Horizont doch er wächst und gedeihtСолнце бушует на горизонте, но он растет и процветает.Hast du die Hacke geschliffen so schlage sein HolzТы отшлифовал мотыгу так что бей его по деревуUnd jeder einzele Span schimmert im platinem GoldИ каждый обломок сверкает платиновым золотом.Ernte die herrliche Frucht, Blüten aus funkelnden SteinenСоберите великолепные плоды, цветы из сверкающих камнейIn mannigfaltigen Formen - Es müssen Hunderte sein!В разнообразных формах - их должно быть сотни!All dieser Prunk ist dein, vorbei die Plagen und MühenВсе это великолепие принадлежит тебе, минуя невзгоды и невзгоды,Dort vor den Toren von Babel führt ein Pfad in die DünenТам, у ворот Вавилона, в дюны ведет тропаSiehe wie die Karawanen ziehen, Krieger in Seide und Samt,Смотрите, как движутся караваны, воины в шелках и бархате.,Sie alle folgen dem Ruf in das verheißene LandВсе они следуют зову в землю обетованнуюDie letzten steinigen sieben Meilen gehst du alleinПоследние семь скалистых миль ты идешь один.Doch kehrst du Heim wirst du ein König sein. (König!)Но когда ты вернешься домой, ты станешь королем. (Король!)Siehst du den Baum; majestätisch, stolz, güldene Pracht?Ты видишь дерево; величественное, гордое, позолоченное великолепие?Er funkelt über dem Horizont in finsterer NachtОн мерцает над горизонтом в темной ночи.Folge der Spur, ernte seine kostbare Frucht!Следуйте по следу, собирайте его драгоценные плоды!Werde ein König, in Mitte der Dünen trockener Schlucht!Стань королем посреди дюн сухого ущелья!Siehst du den Baum; majestätisch, stolz, güldene Pracht?Ты видишь дерево; величественное, гордое, позолоченное великолепие?Er funkelt über dem Horizont in finsterer NachtОн мерцает над горизонтом в темной ночи.Folge der Spur, ernte seine kostbare Frucht!Следуйте по следу, собирайте его драгоценные плоды!Werde ein König, in Mitte der Dünen trockener Schlucht!Стань королем посреди дюн сухого ущелья!Und die Jünger erhörten die Stimme der ZierzeИ ученики услышали голос служанкиUnd folgten der Legende des Baumes, wie einem schillernden IrrlichtИ следовали легенде о дереве, как ослепительному блуждающему свету,Die brütende Hitze gerbt ihre Haut wie trocknes PapierИзнуряющая жара сделает вашу кожу загорелой, как сухая бумагаDoch sie wagten die Odysse, folgten dem Lockruf der GierИ все же они отважились на Одиссея, последовали зову жадностиDie Glut peitschte den Schweiß über die tobende StirnУгли взбивали пот на бушующем лбу.Doch die salzige Perle verdunstet, bevor sie den Boden berührtНо соленый жемчуг испарится еще до того, как коснется днаNur eine Hand voll bezwingt den Druck der TorturТолько горстка, полная сил, преодолевает давление испытаний.Selektiert durch die garstige Prüfung von Mutter NaturОтобранный путем тщательного изучения Матери-природыDoch ihr Lohn ragt wie ein Pfahl ins Himmelszelte emporНо их награда, как кол, возвышается в небесных шатрах,In güldener Pracht, so wie es die Legende beschwor:В золотом великолепии, как и в легендах:Smaragdete Früchte, funkelnde, rubinrote TraubenИзумрудные фрукты, сверкающий рубиново-красный виноградDoch jedes goldene Blatt nährte die Gier in den AugenНо каждый золотой лист питал жадность в глазах.So hob der ersteste Recke das Schwert zum tödlichen StoßТак первый Рейк поднял меч для смертельного удараDoch das Blut tränkte des Baume's Schoß in rötlichem TonНо кровь пропитала древо лоно красноватой глиной.Sie kreuzten die Klingen, zogen ins Feld am Fuße des StammesСкрестив клинки, они двинулись в поле у подножия ствола.Und fanden den Exitus in der trockenen Glut der SavanneИ нашли выход в сухих углях саванны.Der Kreuzzug ins Glück gebändigt von dem Fluch ihres SchicksalsКрестовый поход к счастью, обузданный проклятием твоей судьбы.Die Wurzel durchzogen vom Strom eines purpurenen RinnsalsКорень, пронизанный струей пурпурной струйки.Denn mit jedem Tropfen kostbaren BlutsПотому что с каждой каплей драгоценной кровиFügten die Äste eine weitere goldene Knospe hinzuДобавили ли ветви еще один золотой бутонSiehst du den Baum; majestätisch, stolz, güldene Pracht?Ты видишь дерево; величественное, гордое, позолоченное великолепие?Er funkelt über dem Horizont in finsterer NachtОн мерцает над горизонтом в темной ночи.Folge der Spur, ernte seine kostbare Frucht!Следуйте по следу, собирайте его драгоценные плоды!Werde ein König, in Mitte der Dünen trockener Schlucht!Стань королем посреди дюн сухого ущелья!Siehst du den Baum; majestätisch, stolz, güldene Pracht?Ты видишь дерево; величественное, гордое, позолоченное великолепие?Er funkelt über dem Horizont in finsterer NachtОн мерцает над горизонтом в темной ночи.Folge der Spur, ernte seine kostbare Frucht!Следуйте по следу, собирайте его драгоценные плоды!Werde ein König, in Mitte der Dünen trockener Schlucht!Стань королем посреди дюн сухого ущелья!

Поcмотреть все песни артиста