Orleans

Kishore Kumar Hits — Orleans - One Way or Another текст песни

Исполнитель: Orleans

альбом: Analog Men

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You're the daughter of a neighborТы дочь соседкиOf a good old friend of mineМоего старого доброго другаYour mom's no AphroditeТвоя мама не АфродитаBut girl, you're mighty fineНо, девочка, ты очень хорошаOne thing's fairly obviousОдна вещь совершенно очевиднаYou are not my brotherТы мне не братI'm gonna get you in my family one way or anotherЯ собираюсь принять тебя в свою семью так или иначеYou're a sailor's dream, a dancin' queenТы мечта моряков, королева танцевA credit to your nationЧесть вашей нацииA sight to see, you're giving meВы дарите мне зрелище, на которое стоит посмотретьA growing realizationРастущее осознаниеWhen you arabesque in that flimsy dressКогда вы танцуете арабесками в этом легком платьеI have to run for coverМне нужно бежать в укрытиеI'm gonna get you in my family one way or anotherЯ собираюсь принять тебя в свою семью так или иначеWicked awesome, I can't wait to beЧертовски круто, я не могу дождаться, когда смогуPickin' blossoms from the family treeСрывать цветы с генеалогического древаOh, when you were a babyО, когда ты был маленькимThere's a rumor goin' roundХодят слухи, чтоYou appeared in your pajamasТы появился в пижамеTurned the day care upside downПеревернул вверх дном детский садAnd all the little boys started screamin' for their motherИ все маленькие мальчики начали звать свою маму.I'm gonna get you in my family one way or anotherЯ так или иначе приму тебя в свою семью.Tell your mama you're babysittin' meСкажи своей маме, что ты со мной нянчишься.Come to papa, set those babies freeИди к папе, освободи этих малышей.Set 'em freeОсвободи ихI got a dozen second cousinsУ меня есть дюжина троюродных братьев и сестерThat you oughta meetС которыми тебе стоит познакомитьсяAunts and uncles out my earsТети и дяди выше моих ушейGrandparents, they're so sweetБабушка и дедушка, они такие милые.But what this clan is missing, childНо чего не хватает этому клану, дитя мое.It seems I have discoveredКажется, я понял.I'm gonna get you in my family one way or anotherЯ собираюсь принять тебя в свою семью так или иначе.I'm gonna get you in my family one way or anotherЯ собираюсь впустить тебя в свою семью так или иначе.

Поcмотреть все песни артиста