Kishore Kumar Hits

Barry Gibb - Cross to Bear текст песни

Исполнитель: Barry Gibb

альбом: In The Now

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Something appears in my field of visionЧто-то появляется в поле моего зренияI close my eyes and I wonder whyЯ закрываю глаза и задаюсь вопросом, почемуThat life itself is just a biblical fictionЭта жизнь сама по себе - всего лишь библейский вымыселWho do you believe in?В кого ты веришь?How can I lose myself?Как я могу потерять себя?And you go wandering for 40 days and 40 nightsИ ты отправляешься в странствия на 40 дней и 40 ночейAnd you keep searching for the treasures of the NileИ ты продолжаешь искать сокровища НилаThey are just memories of things that prophets used to sayЭто всего лишь воспоминания о вещах, которые обычно говорили пророкиThey cannot help you now, a million miles awayОни не могут помочь тебе сейчас, за миллион миль отсюдаLet's hit rewindДавай перемотаем назадSome cosmic get-togetherКакая-нибудь космическая тусовкаJust you and IТолько ты и яWe go beyond foreverМы выходим за пределы вечностиThere is no timeВремени нетIt's truly now or neverЭто действительно сейчас или никогдаNo use pretending you don't careНет смысла притворяться, что тебе все равноEverybody's got a worried mindУ каждого на уме беспокойство.Everybody's got a cross to bearУ каждого есть крест, который нужно нести.Everybody's got an axe to grindУ каждого есть цель, которую нужно решать.Everybody's got to breathe the airКаждому нужно дышать воздухом.I've seen Ghandi, Krishnamurti, Jesus and the KingЯ видел Ганди, Кришнамурти, Иисуса и ЦаряYou quote the Son of Man while you destroy the Earth your motherТы цитируешь Сына Человеческого, в то время как разрушаешь Землю, свою матьYou build your fortress in the sandТы строишь свою крепость на пескеYou are the one who leads youТы тот, кто ведет тебяYou say you're starving while you bite the hand that feeds youТы говоришь, что умираешь с голоду, в то время как кусаешь руку, которая тебя кормитLet's hit rewindДавай перемотаем назадSome cosmic get-togetherКакая-нибудь космическая тусовкаJust you and IТолько ты и яWe go beyond foreverМы выходим за пределы вечностиThere is no timeВремени нетIt's truly now or neverЭто действительно сейчас или никогдаNo use pretending you don't careНет смысла притворяться, что тебе все равноEverybody's got a worried mindУ каждого на уме беспокойство.Everybody's got a cross to bearУ каждого есть крест, который нужно нести.Everybody's got an axe to grindУ каждого есть цель, которую нужно решать.Everybody's got to breathe the airКаждому нужно дышать воздухом.Don't shout, I got mineНе кричи, я добился своегоIt's all about me and I'm next in lineЭто все обо мне, и я следующий в очередиGet a life, I'm not lazyПолучи жизнь, я не ленивыйMaybe thinking all the gods are crazyМожет быть, думаешь, что все боги сумасшедшиеBeen there, done that, out of my faceБыл там, сделал это, с глаз моих долойGot to be a winner in the human raceДолжен стать победителем в человеческой расеIt's your lesson, know your placeЭто твой урок, знай свое местоLet's hit rewindДавай перемотаемSome cosmic get-togetherКакая-то космическая встречаJust you and IТолько ты и я.We go beyond foreverМы выходим за пределы вечности.There is no timeВремени нет.It's truly now or neverЭто действительно сейчас или никогдаNo use pretending you don't careНет смысла притворяться, что тебе все равноEverybody's got a worried mindУ каждого на уме беспокойствоEverybody's got a cross to bearУ каждого есть крест, который нужно нестиEverybody's got an axe to grindУ каждого есть чем заняться.Everybody's got to breathe the airКаждый должен дышать свежим воздухом.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Lobo

Исполнитель

Bread

Исполнитель