Doble - Cicatrices - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Doble - Cicatrices текст песни

Исполнитель: Doble

альбом: Vida lenta

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Otra mirada rotaЕще один сломанный взглядOtra noche más sin poder dormir en pazЕще одна ночь, когда я не могу спокойно спатьEscribiéndote una notaпишу тебе запискуLa depresión me mata, ey, eyДепрессия убивает меня, эй, эй.Vuelvo otra vezЯ возвращаюсь сноваA poner en duda todo lo que tú te creesПодвергать сомнению все, во что ты веришь.Ya no sirven esas drogas pa matar el estrésЭти препараты больше не помогают снять стресс.Dime tú, dime tú, ¿qué ves?Скажи мне ты, скажи мне ты, что ты видишь?Demasiadas cicatrices para dar vuelta atrásСлишком много шрамов, чтобы повернуть вспять.Nunca ha sido fácil, loco, ¿qué me dirás?Это никогда не было легко, сумасшедший, что ты мне скажешь?Todo se derrumba si me pongo a pensarВсе рухнет, если я начну думать.Otro cigarrillo, otra copa en el barЕще одна сигарета, еще один напиток в баре.Hay cristales rotos dentro de la habitaciónВ комнате разбито стеклоFrases en papeles dentro de mi cajónФразы на бумаге в моем ящикеHay recuerdos que me matan y otros que noЕсть воспоминания, которые убивают меня, и есть воспоминания, которые не убивают меня.Personas que me quieren y otras que qué sé yoЛюди, которые любят меня, и другие, которые знают, что яPilla este tren, solo pasa vezСадись на этот поезд, это случается только раз.Hoy me siento un niño, quiero el mundo a mis piesСегодня я чувствую себя ребенком, я хочу, чтобы мир был у моих ног.No confío en nadie, no sé qué tú te vesЯ никому не доверяю, я не знаю, как ты выглядишь.Promesas de una noche que se borran despuésОбещания на одну ночь, которые потом стираютсяY ya no me arrepiento, ya noИ я больше не жалею об этом, больше нет.Te juro, lo siento, mi amorКлянусь, мне очень жаль, любовь моя.Sabes que lo intento, peroТы знаешь, я стараюсь, ноMe miro hacia al espejo y ya solo me digoЯ смотрю в зеркало и уже просто говорю себе:Otra mirada rotaЕще один сломанный взглядOtra noche más sin poder dormir en pazЕще одна ночь, когда я не могу спокойно спатьEscribiéndote una notaпишу тебе запискуLa depresión me mata, ey, eyДепрессия убивает меня, эй, эй.Y vuelvo otra vezИ я возвращаюсь снова.A poner en duda todo lo que tú te creesПодвергать сомнению все, во что ты веришь.Ya no sirven esas drogas pa matar el estrésЭти препараты больше не помогают снять стресс.Dime tú, dime tú, ¿qué ves?Скажи мне ты, скажи мне ты, что ты видишь?Noto la angustia como el día en que casi se va de aquíЯ замечаю тоску, как в тот день, когда она чуть не уехала отсюда.Mi padre en urgencias y mi madre en otro paísМой отец в отделении неотложной помощи, а мать в другой странеHay que mirarse uno mismo, sin prejuicio algunoВы должны смотреть на себя без каких-либо предубежденийCuida lo que tienes porque te lo quita el mundoБереги то, что у тебя есть, потому что мир забирает это у тебяY si a veces dices que no puedas más yИ если ты иногда говоришь, что больше не можешь иQue no sabes de lo que eres capazЧто ты не знаешь, на что ты способен.No lo tires por la borda sin motivoНе выбрасывайте его за борт без причиныAl final llega la suerte y te ilumina el caminoВ конце концов приходит удача и освещает тебе путьYa noбольше нетYa noбольше нетY otra mirada rotaИ еще один сломленный взгляд.Y otra noche más sin poder dormir en pazИ еще одну ночь, не имея возможности спокойно спать.Escribiéndote una notaпишу тебе запискуLa depresión me mataДепрессия убивает меняY otra mirada rotaИ еще один сломленный взгляд.Sin poder pensar en tiНе имея возможности думать о тебеLa depresión me mataДепрессия убивает меняY nunca se me pasaИ это никогда не проходит мимо меня.Vuelvo otra vezЯ возвращаюсь сноваA poner en duda todo lo que tú te creesПодвергать сомнению все, во что ты веришь.Ya no sirven esas drogas pa matar el estrésЭти препараты больше не помогают снять стресс.Dime tú, dime tú, ¿qué ves?Скажи мне ты, скажи мне ты, что ты видишь?

Поcмотреть все песни артиста