Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
I am so blessedЯ так счастливаI am so blessedЯ так счастливаI am so grateful for all that I have I am so blessedЯ так благодарна за все, что у меня есть, я так счастливаI am so blessedЯ так счастливаI am so gratefulЯ так благодаренI am so blessed...Я так благословлен...This chant was inspired by Reverend Mark Vierra of the North Hollywood Church of Religious Science.Это песнопение было вдохновлено преподобным Марком Виеррой из Церкви религиозных наук Северного Голливуда.Mark gave a talk at the Asilomar Conference about how he faced the impending death of a loved one by starting each day saying "Марк выступил с докладом на конференции Asilomar о том , как он столкнулся с надвигающейся смертью близкого человека , начиная каждый день со слов : "I am so blessed" and continued saying it over and over during the course of this very hard time.Я так благословлен" и продолжал повторять это снова и снова в течение этого очень трудного времени.I was so inspired and moved by his talk that I wanted to write a chant that I could sing every day as part of a spiritual practice.Я был так вдохновлен и тронут его выступлением, что захотел написать песнопение, которое я мог бы петь каждый день в рамках духовной практики.I have learned that taking time to give thanks for all that I have has made such a difference in my life - especially in those darker times when I can't feel it or see it.Я понял, что уделение времени благодарности за все, что у меня есть, сильно изменило мою жизнь - особенно в те мрачные времена, когда я не могу этого чувствовать или видеть.As Meister Eckart said "Как сказал Майстер Эккарт: "If the only prayer you say in your whole life is "Если бы единственная молитва, которую ты произносишь за всю свою жизнь, была "Thank You" that would suffice."Спасибо", этого было бы достаточно ".