William Shatner - I Can't Get Behind That - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — William Shatner - I Can't Get Behind That текст песни

Исполнитель: William Shatner

альбом: William Shatner Has Been

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Let's go, ready? From the topПоехали, готовы? Из топаMy favorite shows on TV have twelve minutes of advertisingВ моих любимых шоу по ТВ реклама длится двенадцать минутI can't get behind that kind of timeЯ не могу уложиться в такое времяEat quickly, drive faster, make more money nowЕшь быстро, езди быстрее, зарабатывай больше денег сейчасI can't get behind thatЯ не могу смириться с этимMy kids say, "He said to me, and I'm like and he's like and she's like"Мои дети говорят: "Он сказал мне, и я такой, и он такой, и она такая"It's all, he's all, she's allЭто все, он такой, она такаяI can't get behind that kind of like, EnglishЯ не могу отстать от такого рода английскогоThat'll be six to eight weeks before deliveryЭто произойдет за шесть-восемь недель до родов.The rising oceans, the warming temperaturesУровень мирового океана поднимается, температура повышается.The dying polar bears no, tigers in fifty yearsВымирающие белые медведи - нет, тигры - через пятьдесят лет.Rising poison in the air and waterПовышение уровня отравления воздуха и воды.I can't understand why the price of gas suddenly risesЯ не могу понять, почему цена на газ внезапно повышаетсяWhen oil goes upКогда дорожает нефтьBut takes months to go down long after oil fallsНо для снижения требуются месяцы спустя долгое время после того, как нефть падаетI can't get behind any of thatЯ не могу ничего из этого понятьI can't get behind the Gods, who are more vengeful, angry, andЯ не могу отстать от Богов, которые более мстительны, сердиты иDangerous if you don't believe in themОпасны, если вы в них не веритеWhy can't all these Gods just get along?Почему все эти Боги не могут просто поладить?I mean, they're omnipotent and omnipresent, what's the problem?Я имею в виду, они всемогущи и вездесущи, в чем проблема?What's the problem? What about the men who sayВ чем проблема? А как насчет мужчин, которые говорят"Do as I do, believe in what I say, for your own good"Делай, как я, верь в то, что я говорю, для твоего же благаOr I'll kill you", I can't get behind thatИли я убью тебя", я не могу этого проститьI can't get behind thatЯ не могу отстать от этогоEverybody knows everything about all of usВсе знают все обо всех нас.That's too much knowledgeЭто слишком много знаний.I can't get behind thatЯ не могу смириться с этим.Yeah, and what about student drivers using my streets to learn?Да, а как насчет студентов-водителей, которые учатся на моих улицах?If you learn to play the drums you got to go to a studioЕсли ты научишься играть на барабанах, тебе придется пойти в студиюGo to a parking lot, for God's sake, why are you jeopardizing my life?Иди на парковку, ради Бога, почему ты подвергаешь опасности мою жизнь?I can't get behind a student driverЯ не могу сесть за руль студента-водителяI can't behind a driver who drives like a student driverЯ не могу отстать от водителя, который ведет машину как студент-водительIf you're going to drive an urban assault vehicle then get off the phoneЕсли вы собираетесь сесть за руль городской штурмовой машины, тогда отключите телефонAnd keep your eyes on the roadИ смотрите на дорогуLifetime guarantee? Who's lifetime? Not mineПожизненная гарантия? Чья пожизненная? Не мояI haven't that much time left, let's make it yoursУ меня осталось не так много времени, давайте сделаем его вашимEverybody's got a longer life than meУ всех жизнь дольше, чем у меняThe leaf blowers, is there anything more futile?Воздуходувки для листьев, есть ли что-нибудь более бесполезное?Car alarms, clap off, clap on, spamАвтосигнализации, хлопать выключено, хлопать включено, спамитьSize matters, no, it doesn'tРазмер имеет значение, нет, не имеетYes, it does, no, it doesn'tДа, это так, нет, это не такYes, it does, no, it doesn'tДа, это так, нет, это не такYes, it does, no, it doesn't no, it doesn'tДа, это так, нет, это не так нет, это не такYes, it does! Yes, it doesДа, это так! Да, это такMy phone rings, make millions in minutesЗвонит мой телефон, зарабатываю миллионы за минутыIt's a computer, lose inches in hoursЭто компьютер, теряю дюймы за часыLeave me the Hell alone, eat more spend lessОставь меня в покое, ешь больше, трати меньшеThe Colonel is breakdancing, give me a breakПолковник танцует брейк-данс, дай мне передохнутьCredit terms raisedПовышены условия кредитованияI can't get behind any of thatЯ не могу согласиться ни с чем из этогоI can't get behind so-called singers that can't carry a tuneЯ не могу согласиться с так называемыми певцами, которые не умеют исполнять мелодиюGet paid for talking, how easy is that?Получать деньги за разговоры, насколько это просто?Well, maybe I could get behind thatНу, может быть, я мог бы разобраться с этимWell, I can't, if you have to fix it with a computerНу, я не могу, если вам нужно исправить это с помощью компьютераQuantized, pitch corrected, and overly inspectedКвантовано, скорректировано по высоте тона и тщательно провереноThen you can't do it, and I can't get behind thatТогда ты не можешь этого сделать, а я не могу стоять за этимI can't get behind a fat assЯ не могу пристроиться за толстой задницейYeah, Bill, can you turn around and do one more?Да, Билл, ты можешь развернуться и сделать еще один?Always can do one moreВсегда можешь сделать еще один!Let's hit it!Давай начнем!

Поcмотреть все песни артиста