William Shatner - You'll Have Time - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — William Shatner - You'll Have Time текст песни

Исполнитель: William Shatner

альбом: William Shatner Has Been

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(William Shatner/Ben Folds)(Уильям Шатнер / Бен Фолдс)Live lifeЖиви жизньюLive life like you're gonna dieЖиви так, как будто ты собираешься умеретьBecause you're gonnaПотому что ты собираешьсяI hate to be the bearer of bad newsНенавижу приносить плохие новостиBut you're gonna dieНо ты умрешьMaybe not today or even next yearМожет быть, не сегодня и даже не в следующем годуBut before you know it you'll be sayingНо, прежде чем ты это поймешь, ты скажешь"Is this all there was?"Это все, что там было?What was all the fuss?Что за шумиха?Why did I bother?"Зачем я беспокоился?"Now, maybe you won't suffer maybe it's quickТеперь, может быть, ты не будешь страдать, может быть, это быстроBut you'll have time to thinkНо у тебя будет время подуматьWhy did I waste it?Зачем я потратил его впустую?Why didn't I taste it?Почему я не попробовал его?You'll have timeУ тебя будет времяBecause you're gonna die.Потому что ты умрешь.Yes it's gonna happen because it's happened to a lot of people I knowДа, это случится, потому что это случилось со многими людьми, которых я знаюMy mother, my father, my lovesМоя мать, мой отец, мои любимыеThe president, the kings and the popeПрезидент, короли и папа римскийThey all had hopeУ них у всех была надеждаAnd they muttered just before they wentИ они пробормотали перед уходом:Maybe, I won't let goМожет быть, я не отпущу тебя.Live life like you're gonna dieЖиви так, словно собираешься умереть.Because you areПотому что ты такойMaybe you won't suffer maybe it's quickМожет быть, ты не будешь страдать, может быть, это быстро пройдетBut you'll have time to thinkНо у тебя будет время подуматьWhy did I waste it?Зачем я потратил его впустую?Why didn't I taste it?Почему я не попробовал это?You'll have timeУ тебя будет время'Cause you're gonna dieПотому что ты умрешьI tell you who else left usЯ скажу тебе, кто еще оставил насPassed on down to heaven no longer with usОтправились на небеса, их больше нет с намиJohnny Cash, JFK, that guy in the StonesДжонни Кэш, Кеннеди, тот парень из "Стоунз"Lou Gehrig, Einstein, and Joey RamoneЛу Гериг, Эйнштейн и Джоуи РеймонHave I convinced you?Я тебя убедил?Do you read my lips?Ты читаешь по моим губам?This may come as news but it's timeЭто может показаться новостью, но пришло времяYou're gonna dieТы умрешьYou're gonna dieТы умрешьBy the time you hear this I may well be deadК тому времени, как ты это услышишь, я вполне могу быть мертвAnd you my friend might be nextИ ты, мой друг, можешь быть следующим'Cause we're all gonna dieПотому что мы все умремYeah, oh maybe you won't suffer and maybe it's quickДа, о, может быть, ты не будешь страдать и, может быть, это быстроBut you'll have time to thinkНо у тебя будет время подуматьWhy did I waste it?Зачем я потратил его впустую?Why didn't I taste it?Почему я не попробовал его?You'll have timeУ тебя будет времяYou'll have time cause you're gonna dieУ тебя будет время, потому что ты умрешьYes, you're gonna dieДа, ты умрешьYou're gonna die, I tell youТы умрешь, я говорю тебеYou're gonna dieТы умрешьYou are gonna dieТы умрешь'Cause maybe you won't suffer maybe it's quickПотому что, может быть, ты не будешь страдать, может быть, это быстроBut you have time to thinkНо у тебя есть время подуматьWhy did I waste it?Зачем я потратил его впустую?Why didn't I taste it?Почему я не попробовал это?You'll have time 'cause you're gonna dieУ тебя будет время, потому что ты умрешь.Live LifeЖиви жизнью.Life life like you're gonna dieЖиви так, как будто ты собираешься умереть.Because you're going toПотому что ты собираешься это сделатьOh yesО даI hate to be the beater of bad newsЯ ненавижу сообщать плохие новостиBut you're gonna dieНо ты умрешьMaybe not today or even next yearМожет быть, не сегодня и даже не в следующем годуBut before you know it you'll be sayingНо не успеешь оглянуться, как ты уже скажешь"Is this all there was?"Это все, что было?What was all the fuss?Из-за чего весь сыр-бор?Why did I bother?Зачем я беспокоился?Why did I waste it?Зачем я потратил его впустую?Why didn't I taste it?"Почему я не попробовал его?You'll have time, babyУ тебя еще будет время, деткаYou'll have timeУ тебя будет время'Cause you're gonna dieПотому что ты умрешьYou are gonna dieТы умрешьOh yeahО да(The sung part in the background)(Исполняемая часть на заднем плане)Y-O-U-apostrophe-R-E-G-O-double-N-A-DIE Die!Ты-О-У-апостроф-Р-Е-Г-О-дубль-Н-А-УМРИ, Умри!You are gonna diiiiiieТы умрешь!Lung cancer, heart attack, diabetes, drug overdoseРак легких, сердечный приступ, диабет, передозировка наркотиковChoke on a chicken boneПодавился куриной костьюHit by a lightning boltВ него попала молнияHeart attackСердечный приступAirplane crashАвиакатастрофаCar wreckАвтокатастрофаF*cked up in your aaaaa---s-s-s-s!Облажался в твоем ааааа---с-с-с-с-с!

Поcмотреть все песни артиста