Kishore Kumar Hits

Frank Wildhorn - Ein Leben Lang текст песни

Исполнитель: Frank Wildhorn

альбом: Der Graf Von Monte Christo

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Do you see that star above the moonТы видишь ту звезду над лунойYes, the star that we both shareДа, звезду, которую мы оба разделяемIt's the one that leads me home to youЭто та, которая ведет меня домой к тебеThen I pray God leaves it thereТогда я молюсь, чтобы Бог оставил ее тамFor I'm useless as a broken heart without youПотому что без тебя я бесполезна, как разбитое сердце.And I'm empty as my pockets without youИ без тебя я пуста, как мои карманы.Someday, Edmond,Когда-нибудь, Эдмонд.,You'll be captain and then I'll be the captain's brideТы станешь капитаном, а я - невестой капитана.Sooner than you think, Mercedes dear, maybe on this evening's tide.Раньше, чем ты думаешь, Мерседес, дорогая, может быть, в этот вечерний прилив.For Monsieur Morrel has hastened our tomorrowПотому что месье Моррель ускорил наш завтрашний день.Is it true, mon dieu!Это правда, боже мой!A captain you shall wed When love is true Nothing stands in your wayКапитан, за которого ты выйдешь замуж, Когда любовь будет настоящей, Ничто не встанет у тебя на пути.Garden its heaven smiles and thenСад, его небеса улыбаются, а затемThe where and when of stars and thenГде и когда звезды, а затемSuddenly fall in placeВнезапно встают на свои местаNo one could ask for moreНикто не мог просить большегоDiamonds and rubies can not make what will notБриллианты и рубины не могут сотворить то, чего не будетDay is never throughДень никогда не заканчиваетсяNever when love is trueНикогда, когда любовь истиннаLike the wind that fills a sailКак ветер, наполняющий парус.TrueИстинныйLike a light that will not failКак свет, который не погаснетHold me, let me memorize your faceОбними меня, позволь мне запомнить твое лицоWhen I'm lost in your embraceКогда я потеряюсь в твоих объятияхFor eternityНа вечностьWhen love is trueКогда любовь вернаTrue as the star we share.Верна, как звезда, которую мы разделяем.Constant and always waiting thereПостоянна и всегда ждет там.The undertow that won't let goОткатное течение, которое не отпускаетYou are my one true feyТы моя единственная настоящая феяMy one real loveМоя единственная настоящая любовьAnd swear now and foreverИ клянусь сейчас и навсегдаLet it be, you will seeПусть будет так, ты увидишьAnd let I be, no-one but me whoИ позволь мне быть, никому, кроме меня, ктоRuns to you each time you callБежит к тебе каждый раз, когда ты звонишьLet me be the one who chose youПозволь мне быть тем, кто выбрал тебяAll love can doВсе, на что способна любовьWhen love is trueКогда любовь истинна

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители