Kishore Kumar Hits

Frank Wildhorn - Made in America текст песни

Исполнитель: Frank Wildhorn

альбом: Bonnie & Clyde (Original Broadway Cast Recording)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I don't care how hard the hardshipМеня не волнует, насколько тяжелы трудности.No one has the right to steal.Никто не имеет права воровать.And you cannot buy your soul backИ ты не можешь выкупить свою душу обратно.God don't make that kind of deal.Бог не заключает подобных сделок.When your prayers all go unansweredКогда все ваши молитвы остаются без ответаAnd the dust is getting worse.И пыли становится все больше.And you live near open sewersИ вы живете рядом с открытой канализациейWith just pennies in your purse.С копейками в кошельке.That is when the good LordИменно тогда добрый ГосподьWill become your Savior.Станет вашим Спасителем.He will lead you to the light.Он приведет вас к свету.We are all God's children.Все мы дети Божьи.His arms always open.Его объятия всегда открыты.We must all do what is right!Мы все должны поступать правильно!You may be in debt.Вы можете оказаться в долгах.Wake up in a sweat.Просыпайтесь в поту.But let's not forgetНо давайте не забыватьYou were made in America!Вы были созданы в Америке!We may be in debt.Возможно, мы по уши в долгах.Wake up in a sweat.Просыпаемся в поту.But let's not forgetНо давайте не забыватьWe were made in America!Мы были сделаны в Америке!We were made in America!Мы были сделаны в Америке!You can't blame 'em, who could blame 'em?Вы не можете их винить, кто может их винить?Ain't their fault they turned to crime.Не их вина, что они стали преступниками.A bar of soap's a luxury.Кусок мыла - роскошь.Don't get much change from a dime.С десятицентовика много не возьмешь.Ou can't blame those kids for wantin' to fill up their shopping bags.Мы не можем винить этих детей за то, что они хотят наполнить свои сумки покупками.City Hall is low on kindness but it don't run out of flags.В мэрии мало доброты, но флаги у нее не иссякают.They both grew up hungry.Они оба выросли голодными.They were heading nowhere.Они шли в никуда.Thanks to good old USA.Спасибо старым добрым США.All who sin must answer. (All who sin...)Все, кто грешит, должны ответить. (Все, кто грешит ...)And these two will answer. (We will face...)И эти двое ответят. (Мы столкнемся лицом к лицу ...)They will face a judgement day. (Judgement day)Их ждет судный день. (Судный день)Sure they robbed some men.Уверен, что они ограбили нескольких человек.And they will again.И они будут снова.Poor kids, ah, but thenБедные дети, ах, но ведьThey were made in America.Они были сделаны в Америке.They had holes in every shoe.У них были дырки на каждом ботинке.No dream can come true.Ни одна мечта не может сбыться.They stole - wouldn't you?Они украли - а ты бы не стал?We may be in debt.Возможно, мы в долгах.Wake up in a sweat.Просыпаемся в поту.But let's not forget -Но давайте не забывать -We were made in America.Мы были созданы в Америке.Wash away the demons!Смой демонов!Fill your heart with kindness!Наполни свое сердце добротой!We were made in America.Мы были сделаны в Америке.We were...Мы были...We were made in America.Мы были сделаны в Америке.We were made in America.Мы были сделаны в Америке.We were made in Ameri-Мы сделаны в Америке-Made in Ameri-Сделано в Америке-Made in America!Сделано в Америке!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители