Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
The men in this townМужчины в этом городеLive and die and are forgottenЖивут, умирают и о них забываютAnd it doesn't seem to scare 'emИ, похоже, это их не пугаетI can't wait to get awayМне не терпится уехать отсюда.Away from the droughtПодальше от засухиAnd the homeless and the hungryБездомных и голодныхWhere they talkГде они говорятAbout foreclosuresО потере права выкупаEvery hot and dusty dayКаждый жаркий и пыльный деньI don't intend to wasteЯ не собираюсь тратить впустуюMy life 'round hereМоя жизнь здесьI got it all mapped outЯ все распланировалIf I can pull just three jobs a yearЕсли я смогу работать всего на трех работах в годI'll be richЯ разбогатеюI'll have wealth and fameУ меня будут богатство и славаEveryone will know my nameВсе будут знать мое имяPull three jobs? (what does that mean?)Провернуть три работы? (что это значит?)What do you think it means?Как ты думаешь, что это значит?Just like Billy the KidПрямо как Билли КидAnd mister CaponeИ мистер КапонеEvery kid will idolize Clyde BarrowКаждый ребенок будет боготворить Клайда БэрроуOne thing young lady I guaranteeОдно я гарантирую, юная ледиIs that this world will remember meЭтот мир будет помнить меняYes this world will remember meДа, этот мир будет помнить меняDon't you think it's timeТебе не кажется, что пришло времяThat you lost that egg-stained apronСбросить фартук с пятнами от яицAnd wore somethin' made of satinИ надеть что-нибудь из атласаFrom a fine Manhattan store?Из хорошего магазина на Манхэттене?Yes I can see youДа, я вижу тебяIn a car with your own driverВ машине с твоим личным водителемYou are headed to your penthouseТы направляешься в свой пентхаусThat will overlook the shoreИз которого будет открываться вид на побережьеYour face should be up on the silver screenТвое лицо должно быть на киноэкранеYou got that "It Girl" lookУ тебя вид "Айтишницы"I can't believe that you see that in meНе могу поверить, что ты видишь это во мнеI always knew I'd be a starЯ всегда знала, что стану звездойHow intelligent you areКакой ты умныйWe are wasted 'round hereМы здесь пропадаем даромWe're too good for this placeБыли слишком хороши для этого местаWe weren't born to liveМы рождены не для того, чтобы житьAnd die in TexasИ умру в ТехасеThis is my plan, there's no plan BЭто мой план, плана Б нетAnd this world will remember meИ этот мир будет помнить меняYou and this world will remember meТы и этот мир будете помнить меня