Kishore Kumar Hits

Colosseum - Three Score and Ten, Amen текст песни

Исполнитель: Colosseum

альбом: Anthology

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I'm having trouble hearing the loud voice in my mindМне трудно слышать громкий голос в моей головеIt's screaming out the warnings which are happier left behindОн выкрикивает предупреждения, которые, к счастью, остались позадиLike a ship which ploughs untroubled through a sea of burning oilКак корабль, который без помех бороздит море горящей нефтиSo our heads are firmly stuck in sand and all our thoughts recoilТаким образом, наши головы прочно увязли в песке, и все наши мысли приходят в отвращениеThree score and tenТри десятка и десять человекIs all we're menЭто все были людиAnd damn what happens thenИ черт возьми, что происходит потомSunlight glistens brightly on the metals meant for warСолнечный свет ярко блестит на металлах, предназначенных для войныEast and West smile across the wall, each are afraid to drawВосток и Запад улыбаются по ту сторону стены, каждый боится рисоватьBlack and white wait to fight but neither can win at allЧерные и белые ждут боя, но ни один из них не может победить вообщеAnd the mess they'll leave won't be fit to breatheИ беспорядок, который они оставят, не позволит дышатьBut choking, men will still call:Но, задыхаясь, люди все равно позовут:Three score and tenТри счета и десятьIs all we're manЭто все оборотниAnd damn what happens thenИ черт возьми, что происходит потомThe puppets dance and nod their heads while gold pulls all the stringsМарионетки танцуют и кивают головами, пока голд дергает за все ниточкиTheir claims to rule and guide us all are as worthless as their grinsИх претензии править и направлять нас всех так же бесполезны, как и их ухмылкиThey take the young and teach them death but call it braveryОни забирают молодых и учат их смерти, но называют это храбростьюBut soon there'll be no-one left to fight; there'll be no-one left to beНо скоро не останется никого, кто мог бы сражаться; не останется никого, кто мог бы бытьThree score and tenТри очка и десятьIs all we're manЭто все был человекAnd damn what happens thenИ будь проклято то, что произойдет потомSpoken:Произнесено:Run swiftly down the tunnel of timeБыстро беги по туннелю времениPast the stones of discontentМимо камней недовольстваThrough the thorns of painСквозь шипы болиAnd onИ дальшеRun swiftly down the tunnel of timeБыстро беги по туннелю времениThe sunshine of lifeСолнечный свет жизниThe storm and after, the rainВ бурю и после, под дождемAnd onИ так далееRun swiftly onБыстро беги дальшеLife doesn't seem longЖизнь не кажется долгойThe lessons of the pastУроки прошлогоWere taught to lastБыли усвоены надолгоSo teach the brainТак научи мозгAnd never the rainИ никогда дождьShall wash the stainНе смоет пятноOn the flaking tomb of manНа осыпающейся могиле человекаThree score and tenТри десяткаWhat happens then?Что происходит потом?Damn what happens then...Черт возьми, что происходит потом...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Man

Исполнитель