Kishore Kumar Hits

The Monkees - I'm a Believer текст песни

Исполнитель: The Monkees

альбом: The Best of The Monkees

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I thought love was only true in fairy talesЯ думал, что любовь бывает настоящей только в сказках.Meant for someone else but not for meПредназначалась для кого-то другого, но не для меня.Ah, love was out to get meАх, любовь хотела заполучить меня.That's the way it seemedТак оно и казалось.Disappointment haunted all my dreamsРазочарование преследовало все мои мечтыThen I saw her face, now I'm a believerПотом я увидел ее лицо, теперь я верующийNot a trace of doubt in my mindВ моем сознании нет ни следа сомненияI'm in loveЯ влюбленI'm a believer! I couldn't leave her if I triedЯ верующий! Я не смог бы бросить ее, даже если бы попыталсяI thought love was more or less a given thingЯ думал, что любовь - это более или менее данность.Seems the more I gave the less I gotКажется, чем больше я отдавал, тем меньше получал.What's the use in tryin'?Какой смысл пытаться?All you get is painВсе, что ты получаешь, - это больWhen I needed sunshine I got rainКогда мне нужен был солнечный свет, я получил дождьAh, then I saw her face, now I'm a believerАх, потом я увидел ее лицо, теперь я верующийNot a trace of doubt in my mindВ моем разуме нет и следа сомненияI'm in loveЯ влюбленI'm a believer! I couldn't leave her if I tried, ohЯ верующий! Я не смог бы бросить ее, даже если бы попытался, о♪♪Ah, Love was out to get meАх, Любовь хотела заполучить меняNow, that's the way it seemedТак вот, так это и казалосьDisappointment haunted all my dreamsРазочарование преследовало все мои мечтыAh, then I saw her face, now I'm a believerАх, потом я увидел ее лицо, теперь я верующийNot a trace of doubt in my mindВ моем сознании нет ни следа сомненияI'm in loveЯ влюбленAh, I'm a believer! I couldn't leave her if I triedАх, я верующий! Я не смог бы бросить ее, даже если бы попыталсяYes, I saw her face, now I'm a believerДа, я видел ее лицо, теперь я верующийNot a trace of doubt in my mindВ моем сознании нет ни следа сомненияYeah, I'm a believer, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeahДа, я верующий, да, да, да, да, да, да, да, да, даSaid, "I'm a believer, yeah"Сказал: "Я верующий, да"I said, "I'm a believer, yeah"Я сказал: "Я верующий, да"

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители