Kishore Kumar Hits

The Monkees - I'm a Believer - 2006 Remaster текст песни

Исполнитель: The Monkees

альбом: Forever

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I thought love was only true in fairytalesЯ думал, любовь бывает настоящей только в сказкахMeant for someone else but not for meПредназначалась для кого-то другого, но не для меняOur love was out to get me (duh-duh-duh duh-duh)Наша любовь была направлена на то, чтобы заполучить меня (да-да-да, да-да)That's the way it seemed (duh-duh-duh duh-duh)Вот так все и казалось (да-да-да, да-да)Disappointment haunted all my dreamsРазочарование преследовало все мои мечтыThen I saw her face, now I'm a believerПотом я увидел ее лицо, теперь я верующийNot a trace of doubt in my mindВ моем сознании нет ни следа сомненияI'm in love (mm, ah)Я влюблен (мм, ах)I'm a believer, I couldn't leave her if I triedЯ верующий, я не смог бы бросить ее, даже если бы попыталсяI thought love was more or less a given thingЯ думал, что любовь - это более или менее данность.Seems the more I gave the less I gotКажется, чем больше я отдавал, тем меньше получал.What's the use in trying? (Duh-duh-duh duh-duh)Какой смысл пытаться? (Ду-ду-ду, ду-ду)All you get is pain (duh-duh-duh duh-duh)Все, что ты получаешь, это боль (да-да-да, да-да)When I needed sunshine, I got rainКогда мне нужен был солнечный свет, я получил дождьOh, then I saw her face, now I'm a believerО, потом я увидел ее лицо, теперь я верюNot a trace of doubt in my mindВ моем сознании нет ни малейшего сомненияI'm in love (mm, ah)Я влюблен (мм, ах)I'm a believer, I couldn't leave her if I triedЯ верующий, я не смог бы бросить ее, даже если бы попыталсяOhО♪♪Ah, love was out to get me (duh-duh-duh duh-duh)Ах, любовь хотела заполучить меня (да-да-да, да-да)Now that's the way it seemed (duh-duh-duh duh-duh)Вот так все и казалось (да-да-да, да-да)Disappointment haunted all my dreamsРазочарование преследовало все мои мечтыOh, then I saw her face, now I'm a believerО, потом я увидел ее лицо, теперь я верюNot a trace of doubt in my mindНи следа сомнения в моей головеI'm in love (mm, ah)Я влюблен (мм, ах)Oh, I'm a believer, I couldn't leave her if I triedО, я верующий, я не смог бы оставить ее, даже если бы попыталсяYes I saw her face, now I'm a believerДа, я видел ее лицо, теперь я верующийBut not a trace of doubt in my mindНо ни следа сомнения в моем разумеSaid I'm a believer, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (I'm a believer)Сказал, что я верующий, да, да, да, да, да, да, да (я верующий)Said I'm a believer, yeah (I'm a believer)Сказал, что я верующий, да (я верующий)Said I'm a believer, yeah (I'm a believer)Сказал, что я верующий, да (я верующий).

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители