Kishore Kumar Hits

The Monkees - That Was Then, This Is Now текст песни

Исполнитель: The Monkees

альбом: The Monkees 50

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You always say you like my styleТы всегда говорил, что тебе нравится мой стиль.You say I'm tough and kind of wildТы говоришь, что я жесткий и немного дикий.Am I too much for you to tame?Тебе не под силу меня приручить?I swear this time it's not a gameКлянусь, на этот раз это не игра.I've known a lot of girlsЯ знал многих девушекNo, this I won't denyНет, этого я не стану отрицатьI'll give our loveЯ подарю тебе нашу любовьI'll give it more than a tryЯ дам тебе больше, чем просто попыткуThat was then, (that was then) this is nowЭто было тогда, (это было тогда) это сейчасLet me prove my love girl, I'll make you proudПозволь мне доказать свою любовь, девочка, я заставлю тебя гордиться мнойI never made (never made) this kind of vowЯ никогда не давал (ни разу не давал) такой клятвыBut that was then, this is nowНо это было тогда, это сейчасI've led a thousand lives it seemsКажется, я прожил тысячу жизнейAnd there's been a lot of broken dreamsИ было много разбитых мечтанийMy mind's just swept love asideМой разум просто отбросил любовь в сторонуBut you broke me down and put me wiseНо ты сломал меня и сделал мудрымI've doubted all compassionЯ сомневался во всяком состраданииBut you showed me the doorНо ты указал мне на дверьI can't doubt itЯ не могу в этом сомневатьсяI don't doubt it no moreЯ больше в этом не сомневаюсьThat was then, (that was then) this is nowЭто было тогда, (это было тогда) это сейчасLet me prove my love girl, I'll make you proudПозволь мне доказать свою любовь, девочка, я заставлю тебя гордиться мнойI never made (never made) this kind of vowЯ никогда не давал (ни разу не давал) такой клятвыThat was then, this is nowЭто было тогда, это сейчасI've known a lot of girlsЯ знал многих девушекNo, this I won't denyНет, этого я не стану отрицатьI'll give our loveЯ подарю тебе нашу любовьI'll give it more than a tryЯ дам тебе больше, чем просто попыткуThat was then, (that was then) this is nowЭто было тогда, (это было тогда) это сейчасLet me prove my love girl, I'll make you proudПозволь мне доказать свою любовь, девочка, я заставлю тебя гордиться мнойI never made (never made) this kind of vowЯ никогда не давал (ни разу не давал) такой клятвыThat was then, this is nowЭто было тогда, это сейчасThat was then, this is nowЭто было тогда, это сейчасBut that was then, this is nowНо это было тогда, это сейчас

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители