Kishore Kumar Hits

Roy Wood - Dear Elaine - 2007 Remaster текст песни

Исполнитель: Roy Wood

альбом: Boulders

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

WoodДеревоMy dear Elaine, may I see you again?Моя дорогая Элейн, могу я увидеть тебя снова?For I've loved you and I hope to be forgivenПотому что я любил тебя и надеюсь на прощениеIt's been a cold night, how I long to see the lightНочь была холодной, как же я хочу увидеть светTo have you there, to feel your hair.Быть с тобой рядом, чувствовать твои волосы.Dear Elaine, will it still be the same?Дорогая Элейн, все будет по-прежнему?From the gateway to your arms I am forbiddenПуть от ворот до твоих объятий мне закрытIt's been a cold night, need the love that burns so brightНочь была холодной, мне нужна любовь, которая горит так ярко.To have you there, to feel your hair.Быть с тобой рядом, чувствовать твои волосы.Thoughts that once remained discreetМысли, которые когда-то оставались сдержаннымиFall like servants at your feetПадают, как слуги, к твоим ногамAh ah ah.Ах, ах, ах.Come here, Elaine, please, attend to the painИди сюда, Элейн, пожалуйста, прояви внимание к боли.Please, relieve the darkened clouds of eveningПожалуйста, разогрей вечерние тучи.Prayers I could say, how you swept them all awayЯ мог бы произнести молитвы о том, как ты смела их всех прочь.I can't believe you chose to leave.Я не могу поверить, что ты решила уйти.God, that wears a sallow faceБоже, у нее такое желтоватое лицоSeems to put me in my placeКажется, она ставит меня на местоAh ah ah.Ах, ах, ах.Dear Elaine, will it still be the same?Дорогая Элейн, все будет по-прежнему?Now the house of spirit crumbles for your love wears many gownsТеперь дом духа рушится, ибо твоя любовь носит множество нарядовLove has risen, it has stumbledЛюбовь воскресла, она пошатнуласьDear Elaine, why should you wish to leave?Дорогая Элейн, почему ты хочешь уйти?Dear Elaine, may I see you again?Дорогая Элейн, могу я увидеть тебя снова?For I've loved you and I hope to be forgivenИбо я любил тебя и надеюсь получить прощение.It's been a cold night, how I long to see the lightНочь была холодной, как же я хочу увидеть свет.To have you there, to feel your hair, dear Elaine.Быть с тобой рядом, чувствовать твои волосы, дорогая Элейн.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители