Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
A Million Miles AwayЗа миллион миль отсюда(John Woloschuk)(Джон Волощук)They used to tell me that I was just a foolРаньше мне говорили, что я просто дуракDreaming away my timeМечтая провести времяBut they soon found the more they put me downНо вскоре они нашли еще они посадили меня внизThe more I blocked them from my mindЧем больше я их заблокировала из моего умаI used to get my teacher so uptightЯ использовал, чтобы получить мой учитель так напряженаHe had always have to ask his questions twiceОн всегда должен повторять его вопросы I had be a million miles awayЯ был за миллион миль отсюдаDrifting through time and spaceДрейфуя во времени и пространствеI was a million miles away from any placeЯ был за миллион миль от любого местаI was a million miles awayЯ был за миллион миль отсюдаIn a world of my ownВ моем собственном миреA million miles away to parts unknownЗа миллион миль отсюда, в неизвестных краяхI had be goneМеня уже не былоMy 'end-of-term' reports would always showВ моих отчетах о конце семестра всегда будет видноI did pretty well at schoolЯ довольно хорошо учился в школеBut I kept them hid from all the other kidsНо я прятал их от всех остальных детейI didn't want to seem uncoolЯ не хотел показаться не крутымMy homeroom teacher didn't understandМой классный руководитель не понималThe reason why I never raised my handПричина, по которой я никогда не поднимал рукуI was a million miles awayЯ был за миллион миль отсюдаIn a world of my ownВ своем собственном миреA million miles away in parts unknownЗа миллион миль отсюда, в неизвестных краяхI had be goneМеня не было.I've flown across the galaxiesЯ пролетел через галактики.And been to Berkeley SquareИ был на Беркли-сквер.I've passed the time with SophoclesЯ проводил время с Софоклом.But never left my chairНо так и не встал со своего креслаBut I'm a million miles awayНо я за миллион миль отсюдаDrifting through time and spaceДрейфую во времени и пространствеA million miles away from any placeЗа миллион миль от любого местаA million miles awayЗа миллион миль отсюдаI've built a world all my ownЯ построил свой собственный мирA million miles away to parts unknownЗа миллион миль отсюда, в неизвестных краяхI had be goneЯ должен был уйтиA million miles awayВ миллионе миль отсюда