Kishore Kumar Hits

Magna Carta - Song For John - Remastered текст песни

Исполнитель: Magna Carta

альбом: Prisoners On The Line (Remastered)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I will sing of you now, old friend of my childhoodЯ спою о тебе сейчас, старый друг моего детстваWhen the memories grow stronger and the hard times are deadКогда воспоминания окрепнут, а тяжелые времена уйдут в прошлоеAnd I see you so clear old cloth cap and blue eyesИ я так ясно увижу тебя в старой матерчатой кепке и голубых глазах.And your words and your laughter, still ring in my headИ твои слова и твой смех все еще звучат у меня в голове.And there were times when I thought, life could not change youИ были времена, когда я думал, что жизнь не сможет изменить тебя.That you were of iron and hard as a stoneЧто ты из железа и тверд как камень.Then I lifted the veil and I saw you were foolingПотом я приподнял завесу и увидел, что ты дурачишься.For gentle, hurt easy, like a child you were lostИз-за нежности, из-за легкой боли, как ребенок, ты был потерян.For time and a river they roll on togetherВремя и река, по которым они катятся вместеWho knows where we're going to, or where we came fromКто знает, куда мы направлялись или откуда мы пришлиOh John, there was no one to touch youО, Джон, никто не мог прикоснуться к тебеLord knows I miss you,Господь знает, я скучаю по тебе,Now that you've goneТеперь, когда ты ушелAnd I saw through your eyes, that the snow it lay whiterИ я увидел твоими глазами, что снег стал белееThat the deeps they were deeper, that the summers ran dryЧто бездны стали глубже, что лето выдалось сухимAnd the rivers were oceans deep rolling in splendourА реки были глубиной в океан, сверкающий великолепиемThe trees they were giants, that talked with the skyДеревья были великанами, которые разговаривали с небомThen one morning they found you, like a child as if sleepingИ вот однажды утром они нашли тебя, похожего на спящего ребенкаBut open hand stretching, wide eyed to the skyНо с протянутой рукой, с широко раскрытыми глазами, устремленными к небуAnd the void that you left, was too deep for the fillingИ пустота, которую ты оставил, была слишком глубокой, чтобы ее можно было заполнитьAnd the love that you gave us, oh it never will dieИ любовь, которую ты подарил нам, о, она никогда не умретFor time and a river they roll on togetherВремя и река, по которым они плывут вместе.Who knows where we're going to or where we came fromКто знает, куда мы направлялись или откуда пришли.Oh John, there was no one to touch youО, Джон, никто не мог прикоснуться к тебе.Lord knows I miss you,Господь знает, я скучаю по тебе,Now that you've goneТеперь, когда ты ушел.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Trees

Исполнитель