Kishore Kumar Hits

Ralph McTell - Pity the Boy текст песни

Исполнитель: Ralph McTell

альбом: Sofa Noodling

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Pity the boy who marries for moneyПожалейте парня, который женится ради денегOr wealth and positionИли богатства и положения в обществеThinking his troubles will fade out of mindДумая, что его проблемы исчезнут из памятиPity the boy who marries for beautyПожалейте парня, который женится ради красотыOnly to find like a flower in the morning it withers and diesТолько для того, чтобы обнаружить, что утром, подобно цветку, он увядает и умираетBetter by far to marry for loveБезусловно, лучше жениться по любвиStay broke for the rest of your daysОставаться на мели до конца своих днейThan to settle down for the sake ofЧем остепениться радиEnding your rambling waysПрекращение твоих блужданийAnd they won't endИ они не закончатсяAnd thinking about themИ размышления о нихYour time you will spendТвое время, которое ты потратишьPity the girl who marries for dutyПожалейте девушку, которая выходит замуж из чувства долгаBelieving in time if she works at her heartВеря во время, если она поработает над своим сердцемIt will turn into loveЭто перерастет в любовьPity the girl who marries for strengthПожалейте девушку, которая выходит замуж из чувства силыAnd protection, she'll findИ защита, которую ты найдешь.In the shade of a great tree nothing can growВ тени огромного дерева ничто не может вырасти.Better by far to marry for loveБезусловно, лучше жениться по любви.And stay broke for the rest of your daysИ оставаться на мели до конца своих дней.Than to settle down for the sake ofЧем успокоиться ради того, чтобыEnding the games you have playedЗакончить игры, в которые ты игралThey won't endОни не закончатсяAnd thinking about themИ думать о нихYour time you will spendВаше время, которое вы потратитеBless the child that's born of a unionБлагословите ребенка, рожденного от союзаGrown out of loveВыросшего из любвиHe's richer by far, he's got more than enoughОн намного богаче, у него более чем достаточноBless the child who walks in that unionБлагослови ребенка, который ходит в этом союзе.Grows in that loveРастет в этой любви.His riches are more than the stars under heavenЕго богатства больше, чем звезды под небом.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители