Eric Andersen - Blind Fiddler - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Eric Andersen - Blind Fiddler текст песни

Исполнитель: Eric Andersen

альбом: 'Bout Changes And Things

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I lost my eyes in the Harlan pits in the year of '56Я потерял глаза в карьерах Харлана в 56-м годуWhile pulling a faulty drill chain that was out of fixКогда тянул неисправную цепь для сверления, которая вышла из строяIt bounded from the wheel and there concealed my doomОна соскочила с колеса и там скрыла мою гибельI am a blind fiddler far from my home.Я слепой скрипач вдали от своего дома.I went up into Louisville to visit Dr. LaineЯ поехал в Луисвилл навестить доктора ЛейнаHe operated on one of my eyes still it is the sameОн прооперировал один из моих глаз, и все равно это то же самоеThe Blue Ridge can't support me it just ain't got the roomБлу Ридж не может меня поддержать, просто у него нет помещенияWould a wealthy colliery owner like to hear a fiddler's tune?Хотел бы богатый владелец угольной шахты услышать мелодию скрипачей?With politics and threatening tones the owners can controlС помощью политики и угрожающих тонов владельцы могут контролировать ситуациюAnd the unions have all left us a long, long time agoИ все профсоюзы покинули нас давным-давноMachinery lying scattered, no drill sounds in the mineОборудование разбросано, в шахте не слышно сверления.For all the good a collier is, he might as well be blind.Каким бы хорошим ни был угольщик, с таким же успехом он мог бы быть слепым.Was a time I worked a long fourteen for a short eight bucks a dayБыло время, когда я работал долгие четырнадцать за короткие восемь баксов в деньYou're lucky if you're mining, that's what the owners sayВам повезло, если вы занимаетесь майнингом, вот что говорят владельцыAnd if you've got complaining, you'd better aim to keep it lowИ если у вас есть жалобы, вам лучше стремиться к тому, чтобы их было меньшеHow come they took my food stamps, does anybody know?Как получилось, что они забрали у меня талоны на питание, кто-нибудь знает?My father was a miner's son, a miner still is heМой отец был сыном шахтера, шахтером он и остается до сих порBut his eyes have took a fever, and there's a shaking in his kneeНо у него лихорадка в глазах и дрожат колениThe holes are closing rapidly, he cannot understandДыры быстро закрываются, он не может понятьA machine has got a bigger arm than him or any other man.У машины рука больше, чем у него или у любого другого человека.Plastic for the windows, cardboard for the doorПластик для окон, картон для двериThe baby's mouth is twisting, it'll twist a little moreРот ребенка кривится, он будет кривиться еще немногоThey need welders in Chicago falls hollow to the floorИм нужны сварщики в Чикаго, водопад опускается до полаHow many miners made that trip a thousand times or more.Сколько шахтеров совершали это путешествие тысячу раз или больше.The lights are burning bright, there's laughter in the townЯрко горят огни, в городе смех.But the streets are dark and empty, there ain't a miner to be foundНо улицы темные и пустые, нигде не найти шахтера.They're in some lonesome hollow, where the sun refuse to shineОни в какой-то одинокой лощине, где солнце отказывается светить.And the baby's screams are muffled in the sweetness of the wine.И детские крики заглушаются сладостью вина.With a wife and four young children depending now on meТеперь, когда жена и четверо маленьких детей зависят от меня,Whatever can I serve them with? My God, I cannot seeЧем я могу их угостить? Боже мой, я ничего не вижу.Through the Blue Ridge Mountains I am content to roamЧерез горы Блу-Ридж я довольствуюсь тем, что скитаюсьI am a blind fiddler, far from my homeЯ слепой скрипач, вдали от своего домаYes, I am a blind fiddler, far from my home.Да, я слепой скрипач, далеко от своего дома.

Поcмотреть все песни артиста