Kishore Kumar Hits

Eric Andersen - Looking Glass текст песни

Исполнитель: Eric Andersen

альбом: Today Is The Highway

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

In the cattails, a maid did dwellВ зарослях рогоза действительно жила служанкаShe sang sweet songs but she loved as wellОна пела сладкие песни, но при этом любила.She was a bit over five feet tallЕе рост был чуть больше пяти футов.And she loved no man for she loved them allИ она не любила ни одного мужчину, потому что любила их всех.In her bed many hours we layМы пролежали в ее постели много часов.While the north winds blow and the sparrows playПока дуют северные ветры и играют воробьи.And in my hand she placed a keyИ в мою руку она вложила ключ.Sayin', "Keep this my love, follow me"Сказав: "Сохрани это, любовь моя, следуй за мной".So I swore, for she knew me wellИ я поклялся, потому что она хорошо меня зналаI swore this love, I'd never tellЯ поклялся, что никогда не скажу об этой любвиShe said for me, her soul, she'd sellОна сказала, что продаст за меня свою душуEven if she must walk the fires of hellДаже если ей придется пройти через адское пламя.Her hair it rushed and flowed so longЕе волосы были такими длинными, что струились по ним.On a silken pillow, it did belongОни лежали на шелковой подушке.Her eyes were yellow like the mornin' sunЕе глаза были желтыми, как утреннее солнце.And they were singin' each one a songИ они пели каждый по песне.And her skin was dark like a russet dawnИ ее кожа была темной, как красновато-коричневый рассвет.Well in her hair would flow my tearsВ ее волосах текли бы мои слезы.Of my lonely days, and my bitter yearsО моих одиноких днях и моих горьких годах.And on her breast, my soul would sailИ на ее груди моя душа плыла бы.And her mouth was as sweet, sweet as aleИ ее губы были сладкими, как эль.She was to me a golden cupОна была для меня золотой чашей.That poured me life, for me to supВ которую вливалась жизнь, чтобы я мог выпить.And in her heart was a lookin' glassИ в ее сердце было зеркало для зазеркалья.And a sturdy ship with a highest mastИ крепкий корабль с самой высокой мачтойFor many days, I did remainМного дней я оставался здесьUntil one day, I forgot her nameПока однажды не забыл ее имяThen I knew I'd have to goТогда я понял, что должен уйтиFrom where the sparrows playedОттуда, где играли воробьиAnd the north winds' blowИ дули северные ветрыBut then one day, by the cattail pondНо однажды у рогозаMy love was dyin', and then she was goneМоя любовь умирала, а потом ее не сталоI buried her where the green grass growsЯ похоронил ее там, где растет зеленая траваAnd there she slept 'til the winter snowsИ там она спала, пока не выпал зимний снегSo I sang my sorrow to the treesПоэтому я спел свою печаль деревьямAnd they said, "Go sing it to the breeze"И они сказали: "Иди, спой ее ветерку".Well I knew this love no man could believeЧто ж, я знала, что в эту любовь не мог поверить ни один мужчина.So I buried my sorrow, my heart and my keyПоэтому я похоронила свою печаль, свое сердце и свой ключ.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители