Kishore Kumar Hits

Clifford T. Ward - Jayne from Andromeda Spiral текст песни

Исполнитель: Clifford T. Ward

альбом: Change of Heart

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Late last night the midnight movieВчера поздно вечером фильм "Полночь"Went out in a blaze of clichésВышел в свет в изобилии клишеA cultured voice whispered goodnightВежливый голос прошептал "Спокойной ночи"And suggested I switch off the setИ предложил мне выключить телевизорWell my eyes felt so heavy, the sofa so warmНу глаза такие тяжелые, диване так теплоThat I slept till the static awoke meЧто я проспал до статического разбудил меняAnd there on the screen, such as I've never seenА там, на экране, такие как Ive никогда не виделWas a girl strange and beautiful, smiling.Была девушка, странная и красивая, улыбчивая.Jayne from Andromeda SpiralДжейн из "Спирали Андромеды"Jayne from Andromeda SpiralДжейн из "Спирали Андромеды"Well I looked in amazement, she gazed at me, so intentНу, я смотрел в изумлении, она смотрела на меня, так пристальноWas her expression and thenВыражение ее лица было таким, а затемShe spoke oh so frail in technical detailОна говорила о таких хрупких технических деталяхOf her world so that someone might hearО своем мире, чтобы кто-нибудь мог услышатьWell science is inexcusably intricateЧто ж, наука непростительно сложнаLove is rewardingly simpleЛюбовь вознаграждающе простаShe smiled tenderly, looking so heavenlyОна нежно улыбнулась, выглядя такой божественной.That I longed to be way out in space with . .Я мечтал оказаться далеко в космосе с ...Jayne from Andromeda SpiralДжейн из "Спирали Андромеды"Jayne from Andromeda SpiralДжейн из "Спирали Андромеды"Then she said 'goodbye' and though vainly I triedЗатем она попрощалась, и, хотя я тщетно пыталсяTo say 'stay', the picture broke upСказать "останься", картинка распаласьI'm a little too late to communicateЯ немного опоздал для общенияFor the distance is too great between usПотому что расстояние между нами слишком великоIt's all of two million light years . . .Всего два миллиона световых лет . . .Jayne from Andromeda SpiralДжейн из спирали АндромедыJayne from Andromeda SpiralДжейн из спирали АндромедыJayne from Andromeda SpiralДжейн из спирали АндромедыJayne from Andromeda SpiralДжейн из "Спирали Андромеды"(Repeat and fade).(Повторяется и исчезает).

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители