Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Puing berserakanРазбросанные обломкиDi segenap penjuruВо все стороныBekas pertempuranБывшие сраженияBau amis darahЗапах кровиSisa asap mesiuОстаточный пороховой дымSesak napaskuЗатрудненное дыханиеMayat-mayat bergeletakanТела разбросаны повсюдуTak terkubur dengan layakЗахоронены ненадлежащим образомDan burung-burung bangkai menatap liarИ стервятники дико уставились на негоDan burung-burung bangkai berdansa senangИ стервятники радостно заплясалиDi ujung sanaНа другом конце проводаBanyak orang kelaparanМногие люди голодаютUjung lainnyaДругой конецWabah busung menyerangЭпидемия отека поражаетDi sudut sanaНе за горамиBanyak orang kehilanganМногие люди теряютSudut lainnyaДругие ракурсыBayi bertanya bimbang:Ребенок спрашивает обеспокоенно:"Mama, kapan Ayah pulang?""Мама, когда ты вернешься домой?""Mama, sebab apa perang?""Мама, почему война?"Mayat-mayat bergeletakanТела разбросаныTak terkubur dengan layakНе похоронены должным образомDan burung-burung bangkai menatap liarИ стервятники дико таращились на нихDan burung-burung bangkai berdansa senangИ стервятники радостно танцевалиBanyak jatuh korbanМногие стали жертвамиDari merekaИз нихYang tak mengerti apa-apaКоторые ничего не понимаютSuara tangis terdengarСлышен плачDari bekas reruntuhanИз бывших руинSeorang ibu mudaМолодая матьYang baru melahirkanКоторая только что родилаLama meratapi sesosok tubuhДолго оплакивала телоMayat suaminyaТело ее мужаDan burung burung bangkai menatap liarИ стервятники дико пялятся на негоDan burung-burung bangkai berdansa senangИ стервятники радостно танцевалиTinggi peradabanВысокая цивилизацияTeknologi berkembangПоявляющиеся технологииSenjata hebat terciptakanСоздано великолепное оружиеSarana pembantaianСредства убийстваSemakin bisa diwujudkanВсе чаще могут быть реализованыOh, mengerikanО, ужасBerhentilahОстановкаJangan salah gunakan kehebatanНе присваивайте себе величие незаконноIlmu pengetahuan untuk menghancurkanНаука разрушатьDan burung burung bangkai menatap liarИ стервятники дико пялятсяDan burung-burung bangkai berdansa senangИ стервятники радостно танцевали