Nothing's Gonna Change My Love for You
2011 · сингл
Chris Doran - If My World Stopped Turning текст песни
Исполнитель: Chris Doran
альбом: Right Here
Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
I could see my futureЯ мог видеть свое будущееWhen i'm looking in your eyesКогда я смотрю в твои глазаAnd i can sense securityИ я могу чувствовать безопасностьJust by you being in my lifeПросто потому, что ты есть в моей жизниLittle voice inside my headТихий голос в моей головеSays you're an angel in disguiseГоворит, что ты переодетый ангел.Without you i feel hopelessБез тебя я чувствую себя безнадежным.Without you i'm deprivedБез тебя я обделен.I wish i could describe itЖаль, что я не могу описать это.All the love i feel insideВся любовь, которую я чувствую внутри.Maybe i can find the wordsМожет быть, я смогу найти слова.That would make you realizeЭто заставило бы тебя осознать.My life seems near perfectМоя жизнь кажется почти идеальнойWhen i got you in my armsКогда я держу тебя в своих объятияхThat's when i feel wholesomeВот тогда я чувствую себя полноценнымThat's when i am with youВот когда я с тобойIf my world stopped turning in the morningЕсли бы утром мой мир перестал вращатьсяAnd if god should take this all awayИ если бы бог забрал все это прочьIf it all should stop without a warningЕсли бы все это прекратилось без предупрежденияI would still stand tallЯ бы все еще держался молодцом'Cause behind it allПотому что за всем этим стоишьYou're the one who's made a winner out of meТы тот, кто сделал из меня победителяI lie alone to touch youЯ лежу один, чтобы прикоснуться к тебеAnd it comes as a surpriseИ это становится сюрпризомThat we spend so long apartТо, что мы так долго были в разлукеEven more that i survivedЕще больше то, что я выжилIf i could speak franklyЕсли бы я мог говорить откровенноThere's one thing i can sayЕсть одна вещь, которую я могу сказатьThat i'm falling for you, babyЧто я влюбляюсь в тебя, деткаFalling further every dayВлюбляюсь все больше с каждым днемAnd if my world stopped turning in the morningИ если бы мой мир перестал вращаться по утрамAnd if god should take this all awayИ если бы бог забрал все этоIf it all should stop without a warningЕсли бы все это прекратилось без предупрежденияI would still stand tallЯ бы все равно держался стойко'Cause behind it allПотому что за всем этим стоитYou made me your winnerТы сделал меня своим победителем.If my world stopped turning in the morningЕсли бы утром мой мир перестал вращатьсяAnd if god should take this all awayИ если бы бог забрал все это прочьIf it all should stop without a warningЕсли бы все это прекратилось без предупрежденияI would still stand tallЯ бы все еще держался молодцом'Cause behind it allПотому что за всем этим стоитYou're the one who's made a winner out of meТы тот, кто сделал из меня победителя.
