Kishore Kumar Hits

Vince Gill - Earl Scruggs - Commentary текст песни

Исполнитель: Vince Gill

альбом: In His Own Words (Commentary)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

That was my childhoodТаким было мое детствоYou know and it wasТы знаешь, так и былоMy dad played the banjoМой отец играл на банджоBut never could figure outНо никогда не мог понятьThe Scruggs-style with that three finger rollВ стиле Скраггса с этим броском тремя пальцамиHe was a, not a clawhammer playerОн не был игроком в "молотобойцы"But more of a Pete Seger, din-jigi-din-jigi-dingНо больше походил на Пита Сегера, дин-джиги-дин-джиги-диньAnd he was a folk, he would sing this folk songsИ он был народным, он пел бы эти народные песниAnd um, and play the banjo like thatИ эм, и вот так играть на банджоAnd he, I laughed, I said he cussed Earl Scruggs his whole lifeИ он, я засмеялся, я сказал, что он проклинал Эрла Скраггса всю свою жизнь'Cause he could, he'd get those booksПотому что он мог, он бы достал эти книгиThose records, and he'd sit, and he'd try to get itЭти записи, и он будет сидеть, и он будет пытаться достать ихAnd he'll just dog cuss everything about Earl ScruggsИ, черт возьми, просто собачьи слухи обо всем, что касается Эрла СкраггсаBut ah, umНо, эм...You know, it was interesting how powerful the sound of that instrument wasЗнаете, было интересно, насколько мощным было звучание этого инструментаI think for me, what he did for bluegrass was gave it- itsЯ думаю, что для меня то, что он сделал для блюграсс, было тем, что дал ей... ееIt's greatest definitionЕго величайшее определениеYou know, in its sound and in its styleВы знаете, в его звучании и в его стилеYou know, and ah, you knowВы знаете, и ах, вы знаетеEven more so Monroe had the songs the great voiceТем более что у Монро был великолепный голос в песняхAnd Lester sang, but it wasИ Лестер пел, но это было так.It was the sound of the banjo to meДля меня это был звук банджо.That really defines bluegrass in its purest form soЭто действительно определяет блюграсс в его чистейшем виде, так чтоUm, finding him to be the, the kind, gentle man that he wasЭм, обнаружила, что он был таким добрым, нежным человеком, каким он былWas even better than how great he playedЭто было даже лучше, чем то, как здорово он игралAnd the times that I got to, like youИ те времена, когда я бывал, как и тыGet to go to his house, and go to the partiesБывал у него дома, ходил на вечеринкиAnd jam sessions, and so yeah getting toИ джем-сейшены, так что да, приступаю кGetting to collaborate with himСотрудничество с нимOn "Foggy Mountain Breakdown"Над "Foggy Mountain Breakdown"A million years later from its invention wasМиллион лет спустя с момента его изобретения былоWas very powerfulБыло очень мощнымI have a really neat picture ofУ меня есть действительно аккуратная фотографияOf just Earl and his banjoПросто Эрла и его банджоHere at the house, and it was ahЗдесь, в доме, и это было ахYou know once againТы знаешь, еще разIt's ah, it's musicians that I kindaЭто, ах, это музыканты, которыми я вроде как восхищаюсь.Hold in the, the highest place for me of admirationДля меня это самое высокое место в мире восхищения

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители