Natural Roots - New Tree - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Natural Roots - New Tree текст песни

Исполнитель: Natural Roots

альбом: Words of Jah

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Look around, no peace on the horizonОглянись вокруг, на горизонте нет мираAll I see is war hearin' 'bout rumours of warВсе, что я вижу, это война, слышу слухи о войнеLook around, where are the freedom fighters?Оглянись вокруг, где борцы за свободу?Only see corruption and hate in high and low placesВижу только коррупцию и ненависть в высших и низших кругахWhat kind of fool gives a young boy a gun?Какой дурак даст маленькому мальчику пистолет?They put the fear of evil men in everyoneОни вселяют в каждого страх перед злыми людьми.What should we do now so much tribulationЧто нам делать сейчас, когда столько страданий?When there's more blood spillin' on the groundКогда на земле проливается еще больше кровиThan raindrops fallin' from the cloudsЧем капли дождя, падающие с облаковYou must, one by one put down your guns and go back nowВы должны, один за другим, сложить оружие и вернуться сейчас жеTo the green green grass of home, let a new seed growНа зеленую траву дома, позволить прорасти новому семени.Day by day nourish ya roots, let your branches growДень за днем питай свои корни, позволь своим ветвям расти.Over the green green grass of home, let a new tree growНад зеленой травой нашего дома пусть вырастет новое деревоListen up, what are they really tellin' us?Послушай, что они на самом деле говорят нам?Close your mind and make no fussЗакрой свой разум и не суетисьThey say they fight 'cause they knowОни говорят, что сражаются, потому что знаютThen one day we're left with just emptinessЗатем в один прекрасный день осталась только пустотаAll the bloodshed is meaningless, no end to our sorrowsВсе кровопролитие бессмысленно, нашим горестям нет концаWhat kind of hypocrisy uses technology?Что за лицемерие использует технологии?Inventing more ways to destroy, ignoring humanityИзобретает новые способы уничтожения, игнорируя человечествоWhat can we do now so much tribulationЧто мы можем сделать сейчас, когда столько страданий?When there's more blood spillin' on the groundКогда на земле пролито больше крови,Than raindrops fallin' from the cloudsЧем капель дождя, падающих с облаков.You must, one by one put down your guns and go back nowВы должны, один за другим, сложить оружие и немедленно вернутьсяTo the green green grass of home, let a new seed growНа зеленой траве дома пусть прорастет новое семяDay by day nourish ya roots, let your branches growДень за днем питайте свои корни, пусть растут ваши ветвиOver the green green grass of home, let a new tree growНа зеленой траве дома пусть вырастет новое деревоWe got a problem and there is no easy fixУ нас проблема, и ее нелегко решитьPolitrix and greediness create a deadly mixПолиткорректность и жадность создают смертельную смесьPeople point the finger plenty blame to go aroundЛюди указывают пальцем, можно обвинять кого угодноInnocent a suffer while nobody hears the soundНевинные страдают, пока никто этого не слышитViolence in the ghetto we got children shootin' gunsНасилие в гетто, у нас дети стреляют из пистолетовAmerica to Africa the Middle East and slumsАмерика, Африка, Ближний Восток и трущобыPeople they are dyin' children hungry in the streetsЛюди, они умирают, дети голодают на улицахTime to grow some trees put some coolness in the heatВремя выращивать деревья, чтобы немного остудить жару(.)(.)Jah say now, one by one put down your guns and go back nowДжа, скажи сейчас, один за другим, сложите оружие и возвращайтесь домой.To the green green grass of home, let a new seed growНа зеленую траву дома, пусть прорастают новые семена.Day by day nourish ya roots, let your branches growДень за днем питайте свои корни, пусть растут ваши ветви.Over the green green grass of home, let a new tree growНад зеленой травой дома пусть вырастет новое деревоJah Jah say, one by one put down your guns and go back nowДжа-Джа, скажите, один за другим, бросайте оружие и возвращайтесь сейчас жеTo the green green grass of home, let a new seed growНа зеленую траву дома, дайте прорасти новому семениJah Jah! Day by day nourish ya roots, let your branches growДжа-Джа! День за днем питайте свои корни, позвольте своим ветвям растиOver the green green grass of home, let a new tree growНа зеленой траве вашего дома пусть вырастет новое деревоHelp them Jah!Помоги им, Джа!

Поcмотреть все песни артиста