Parliament - Mothership Connection (Star Child) текст песни
Исполнитель: Parliament
альбом: ICON
Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Well, all right!Что ж, хорошо!Starchild, citizens of the universe, recording angelsЗвездное дитя, граждане вселенной, ангелы записиWe have returned to claim the pyramidsМы вернулись, чтобы предъявить права на пирамидыPartying on the mothershipВечеринка на корабле-носителеI am the mothership connectionЯ - связь с материнским кораблем.Gettin' down in 3-DПриземляюсь в трехмерном пространстве.Light year groovin'На расстоянии светового года.Well all right, if you hear any noiseЧто ж, хорошо, если услышите какой-нибудь шумIt ain't nobody but me and the boysЭто не кто иной, как я и ребята.Gettin' downСпускаемся.Hit it fellas!Бейте, ребята!If you hear any noiseЕсли услышите какой-нибудь шумIt's just me and the boysЗдесь только я и парни.Hittin' that (groovin')Зажигаем (круто).You gotta hit the bandТы должен поразить группу.All right, all right, Starchild hereЛадно, ладно, Старчайлд здесьPut a glide in your stride and a dip in your hipДобавь плавности в походку и выпячивай бедраAnd come on up to the mothershipИ поднимайся на материнский корабльLoose Booty, doin' the bumpРаскрепощай попу, отжимайсяHustle on over here nowПоторапливайся прямо сейчасIf you hear any noiseЕсли вы услышите какой-нибудь шумIt's just me and the boys hittin' itЭто играем только я и парниYou gotta hit the bandВам нужно попасть в группуAin't nothing but a party, y'allЭто не что иное, как вечеринка, вы всеBasic, even your memory banks have forgotten this funkБейсик, даже ваши банки памяти забыли этот фанкMothership Connection, home of the P.Funk, the BombСвязь с материнским кораблем, домом P.Funk, БомбойIf you hear any noiseЕсли вы услышите какой-нибудь шумIt's just me and the boys, hittin' itЭто только я и ребята, атакуем егоDoin' it in 3-D (you gotta hit the band)Делаю это в 3D (ты должен попасть в группу)Let me put on my sunglasses here so I can see what I'm doingПозволь мне надеть солнцезащитные очки, чтобы я мог видеть, что я делаюWhen you hear seats rumble you will hear your conscience grumbleКогда ты услышишь грохот сидений, ты услышишь ворчание своей совестиAre you gettin' that?Ты это понимаешь?You gotta hit the bandТы должен попасть в оркестрYou have overcome, for I am hereТы победил, потому что я здесьSwing down, sweet chariotСпускайся, милая колесницаStop, and let me rideОстановись и дай мне прокатитьсяSwing down, sweet chariotОпускайся, милая колесницаStop, and let me rideОстановись, и дай мне прокатитьсяSwing down, sweet chariotОпускайся, милая колесницаStop, and let me rideОстановись, и дай мне прокатитьсяSwing down, sweet chariotОпускайся, милая колесницаStop, and let me rideОстановись и дай мне прокатитьсяSwing down, sweet chariot (doin' it up on the chocolate)Опускайся, милая колесница (делаю это на шоколаде)Stop, and let me ride (milky way, what's up CC?)Остановись и дай мне прокатиться (млечный путь, как дела, CC?)Swing down, sweet chariotСпускайся, милая колесницаStop, and let me ride (have you forgotten me?)Остановись и дай мне прокатиться (ты забыла меня?)Are you hip to Easter Island? The Bermuda Triangle?Ты любишь остров Пасхи? Бермудский треугольник?Heh heh! Well, all right, ain't nothing but a party!Хе-хе! Ну, ладно, это не что иное, как вечеринка!Starchild here, citizens of the universeДети Звезды, граждане вселенной!I bring forth to you the good timeЯ желаю вам хорошо провести время!On the mothershipНа материнском корабле!Are you hip?Вы в моде?Sing, fellas!Пойте, ребята!If you hear any noiseЕсли услышите какой-нибудь шумIt's just me and the boysЭто только я и мальчикиHittin' itНачинаемYou gotta hit the band (hit the band!)Ты должен попасть в группу (попасть в группу!)If you hear any noiseЕсли услышишь какой-нибудь шумIt's just me and the boysЭто только я и парниHittin' itБьемYou gotta hit the bandТы должен попасть в группуStarchild here, doin' it in 3-DСтарчайлд здесь, делаешь это в 3DSo good, it's good to meТак здорово, мне приятноHit the band!Попадай в группу!If you hear any noiseЕсли ты услышишь какой-нибудь шумIt's just me and the boysЭто только я и парниHittin' it (swing low)Ударяем (свинг низко)You gotta hit the band (sweet chariot)Ты должен ударить по группе (sweet chariot)(Coming forth to carry you home!(Выхожу, чтобы отнести тебя домой!♪♪If you hear any noiseЕсли ты услышишь какой-нибудь шумIt's just me and the boysЭто только я и мальчикиHit meУдарь меняHit the band, hit the bandУдарь группу, ударь группуOh if you hear any noiseО, если ты услышишь какой-нибудь шумIt's just me and the boys (what's that?)Это только я и мальчики (что это?)Hittin' itСделай этоYou gotta hit the band (do it for me again)Ты должен попасть в группу (сделай это для меня снова)(I don't think they can hear you)(Я не думаю, что они тебя слышат)If you hear any noiseЕсли ты услышишь какой-нибудь шумIt's just me and the boysЗдесь только я и ребята.Hittin' itЗажигаем!You gotta hit the bandТы должен попасть в группу!Starchild here, citizens of the universeДети звезд, граждане вселеннойGettin' it on, partying on the MothershipЗажигаем, веселимся на корабле-носителеWhen Gabriel's horn blows, you'd better be ready to goКогда прозвучит сигнал Габриэля, тебе лучше быть готовым к выходуSwing lowЗамахнись понижеTime to move onВремя двигаться дальшеLight years in timeСветовых лет во времениAhead of our timeВпереди нашего времениFree your mind, and come flyОсвободи свой разум, и летимWith meСо мнойIt's hipЭто модно.On the MothershipНа материнском корабле.Groovin'Крутой поворот.Swing down, sweet chariotОпускайся, милая колесница.Stop, and let me rideОстановись и дай мне прокатитьсяSwing down, sweet chariotПригнись, милая колесницаStop, and let me rideОстановись и дай мне прокатитьсяSwing down, sweet chariotПригнись, милая колесницаStop, and let me rideОстановись и дай мне прокатитьсяSwing down, sweet chariotПригнись, милая колесницаStop, and let me rideОстановись и дай мне прокатитьсяSwing down, sweet chariotПригнись, милая колесницаStop, and let me rideОстановись и дай мне прокатитьсяSwing down, sweet chariotПригнись, милая колесницаStop, and let me rideОстановись и дай мне прокатитьсяSwing down, sweet chariotПригнись, милая колесницаStop, and let me rideОстановись и дай мне прокатиться
Другие альбомы исполнителя
The 12" Collection And More
1999 · сборник
The Best Of Parliament: Give Up The Funk
1995 · сборник
Tear The Roof Off (1974-1980)
1993 · сборник
Greatest Hits (The Bomb) - Parliament
1984 · сборник
Trombipulation
1980 · альбом
Gloryhallastoopid
1979 · альбом
Motor-Booty Affair
1978 · альбом
Funkentelechy Vs. The Placebo Syndrome
1977 · альбом
Live: P Funk Earth Tour
1977 · альбом
Похожие исполнители
The Bar-Kays
Исполнитель
Graham Central Station
Исполнитель
George Clinton
Исполнитель
Con Funk Shun
Исполнитель
War
Исполнитель
Eddie Hazel
Исполнитель
Average White Band
Исполнитель
Funkadelic
Исполнитель
The J.B.'s
Исполнитель
The Gap Band
Исполнитель
Cameo
Исполнитель
Bootsy Collins
Исполнитель
Sly & The Family Stone
Исполнитель
Slave
Исполнитель
B.T. Express
Исполнитель
The Brothers Johnson
Исполнитель
Ohio Players
Исполнитель
Fatback Band
Исполнитель
Mandrill
Исполнитель