The Waterboys - Too Close to Heaven - 2013 Remaster - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — The Waterboys - Too Close to Heaven - 2013 Remaster текст песни

Исполнитель: The Waterboys

альбом: Fisherman's Box: The Complete Fisherman's Blues Sessions (1986-1988)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

All your trouble will be over, so will your painВсе твои проблемы закончатся, как и твоя боль.You are gonna see those blue skies bursting right through the rainТы увидишь, как эти голубые небеса прорываются сквозь дождь.The higher you climb, the lower you fallЧем выше ты забираешься, тем ниже падаешь.You got too close to heaven, that's allТы подобрался слишком близко к небесам, вот и все.Now in the morning you can cry all that you want toТеперь утром ты можешь плакать сколько захочешьWe'll spend the whole day weepingЧто ж, проведем весь день в слезахRight now I want you to lay down your weary headПрямо сейчас я хочу, чтобы ты опустил свою усталую головуAnd let me see you sleepingИ позволил мне увидеть, как ты спишь.You've been walking around baby, inflamed and ashamedТы ходила повсюду, детка, разгоряченная и пристыженнаяFeeling like you're one inch tallЧувствуя, что ты на дюйм выше,But you got too close to heaven, that's allНо ты подобралась слишком близко к небесам, вот и все♪♪Now you're way, way too hard on yourself babyТеперь ты слишком строга к себе, детка.You got some pretty basic things wrongТы неправильно поняла некоторые элементарные вещи.You wouldn't believe me if I told you why I wrote you into this songТы не поверишь мне, если я скажу, почему я вписал тебя в эту песню.You're looking at your heart baby, and you're calling it blackТы смотришь на свое сердце, детка, и называешь его черным.But like Icarus and like SaulНо как Икар и как СаулYou got too close to heaven, that's allТы подобрался слишком близко к небесам, вот и все♪♪Now I know this hurt that you're feelingТеперь я знаю, какую боль ты испытываешьI've felt these same things tooЯ тоже чувствовал то же самоеI've got spaces way down deep inside of meГлубоко внутри меня есть пустотаThat are just the same as youКоторая такая же, как и у тебяYou wanna wrap your arms around your head, turn out the lightsТебе хочется обхватить голову руками, выключить свет.And roll yourself into a ballИ свернись в клубокYou got too close to heaven, that's allТы подобрался слишком близко к небесам, вот и всеYou got too close to heavenТы подобрался слишком близко к небесамYou gotТы подобралсяToo close to heavenСлишком близко к небесам♪♪Now are you blinded by the brilliance?Теперь вы ослеплены блеском?Are you dazzled by the Light?Вы ослеплены Светом?Why is it I see nothing but emptiness in your cold beaten eyesПочему я не вижу ничего, кроме пустоты в твоих холодных измученных глазахThat once were brightКоторые когда-то были яркимиI know you just can't help but runЯ знаю, ты просто не можешь не убежатьWhen you hear that sweet voice callКогда ты слышишь этот нежный голос, зовущийYou got too close to heaven, that's allТы подобрался слишком близко к небесам, вот и все♪♪Now I walked a mile for you babyТеперь я прошел милю ради тебя, деткаI walked a mile for you babyЯ прошел милю ради тебя, деткаI walked a mile for you babyЯ прошел милю ради тебя, деткаSo won't you smile for me baby?Так ты не улыбнешься мне, детка?So just once won't you smile for me baby?Так что, хотя бы раз не улыбнешься мне, детка?Smile for me babyУлыбнись мне, деткаWon't you smile for me baby?Ты не улыбнешься мне, детка?Won't you smile for me baby?Ты не улыбнешься мне, детка?Smile for me babyУлыбнись мне, деткаSmile for me babyУлыбнись мне, деткаCome on and smile for me babyНу же, улыбнись мне, деткаJust once won't you smile for me baby?Ты не улыбнешься мне, детка, хотя бы раз?Come on and smile for me babyНу же, улыбнись мне, детка.Smile for me babyУлыбнись мне, детка.Won't you smile for me baby?Ты не улыбнешься мне, детка?Smile for me babyУлыбнись мне, детка♪♪Smile for me babyУлыбнись мне, детка.Come on and smile for me babyНу же, улыбнись мне, деткаCome on and smile for me babyНу же, улыбнись мне, деткаSmile for me, smile for meУлыбнись мне, улыбнись мнеSmile for me, smile for meУлыбнись мне, улыбнись мнеSmile for me babyУлыбнись мне, детка.

Поcмотреть все песни артиста