Kishore Kumar Hits

Theatre Of Tragedy - ...A Distance There Is... текст песни

Исполнитель: Theatre Of Tragedy

альбом: Theatre of Tragedy

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

"Come in out of the rain," thou sayest"Зайди под дождь", - говоришь ты.But thou never steppest asideНо ты никогда не отступаешь в сторону.And I'm trapped, I'm trappedИ я в ловушке, я в ловушке.A distance there is...Расстояние есть...None, save me and the bodkinНикто, кроме меня и бодкина.Pitter-patter on the roofСтук по крыше.Behold, 'tis not the rainСмотрите, это не дождь.Thence me it has to beЗначит, это должен быть я.I will not drink thy vintage wine, my dearЯ не буду пить твое марочное вино, моя дорогая.Thou hast heeded that I'm of innocenceТы приняла во внимание, что я невинен.And thou lettest thy lass into perilИ ты подвергаешь свою девушку опасности.Thou lettest me be parchedТы позволяешь мне опустошитьсяMy heart, my heart, my heartМое сердце, мое сердце, мое сердцеMy heart, my heart, my heartМое сердце, мое сердце, мое сердцеMy heart is of frailtyУ меня хрупкое сердцеMy pale skin is hued damaskМоя бледная кожа цвета дамаска."When thou thy tears hast hidden, come back," thou sayest"Когда ты скроешь свои слезы, возвращайся", - говоришь ты.There I soon am to beТам я скоро будуBut how am I to run when my bones, my heartНо как мне бежать, когда мои кости, мое сердцеThou hast me bereft?Ты лишил меня всего?"But run," thou sayest"Но беги", - говоришь ты.I run, I run, I runЯ бегу, я бегу, я бегу.I run, I run, I runЯ бегу, я бегу, я бегу.I run, I run, I runЯ бегу, я бегу, я бегу.I run, I run, I runЯ бегу, я бегу, я бегуI run, I run, I runЯ бегу, я бегу, я бегуAnd there and then I behold that a time will comeИ тут же я вижу, что придет времяWhen I again dead will beКогда я снова буду мертвThou tellest me to leave without delayТы говоришь мне уйти без промедленияI leave, I leaveЯ ухожу, я ухожуI leave, I leaveЯ ухожу, я ухожуI leave with my bodkin and my tears in my handЯ ухожу со своим бодиком и слезами в руке.Lo, the shadows, the sky descendingО, тени, опускающееся небоSo by a dint of smite, I gaitТак что с помощью удара я перехожу на шагBefore I run and melt together with duskПрежде чем побежать и раствориться в сумерках.In my minds in which is this eventВ моем сознании, в котором происходит это событиеBut it seems as if naught is to change anywayНо, похоже, все равно ничего не изменитсяAfter all these years, thou left me down in the emotional depthsПосле всех этих лет ты оставил меня в эмоциональных глубинах.The sombre-soaked velvet drape is hung upon meПропитанная мрачным бархатом драпировка накинута на меня.Turning my feelings away (turning my feelings away)Отвергая свои чувства (отвергая свои чувства)All the beautiful moments shared, deliberately pushed asideВсе прекрасные моменты, которыми мы делились, намеренно отодвинуты в сторону.After all these years, thou left me down in the emotional depthПосле всех этих лет ты оставил меня в эмоциональной глубине.The sombre-soaked velvet drape is hung upon meНа меня накинута пропитанная темным бархатная драпировка.Turning my feelings away from our so ignorant worldОтворачивая мои чувства от нашего такого невежественного мира.All the beautiful moments shared, deliberately pushed asideВсе прекрасные моменты, которыми мы делились, намеренно отодвигаются в сторону.A distance there is...Существует дистанция...A distance there is...Определенная дистанция существует...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Elis

Исполнитель

Epica

Исполнитель

Tarja

Исполнитель