Theatre Of Tragedy

Kishore Kumar Hits — Theatre Of Tragedy - Cassandra текст песни

Исполнитель: Theatre Of Tragedy

альбом: Aégis

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

He gave to her, yet tenfold claimed in returnОн отдал ей, но взамен потребовал десятикратно большеShe hath no life but the one he for her wroughtУ нее нет другой жизни, кроме той, которую он создал для нее.Proffered to her his wauking heart, she turned it downПредложил ей свое трепещущее сердце, она отвергла его.Riposted with a tell-tale lore of lies and scornВ ответ прозвучал красноречивый рассказ о лжи и презренииProphetess or fond?Пророчица или влюбленная?Though her parle of truthХотя ее слова правдивы.I ken tomorrow, refell me if ye canЯ знаю, что будет завтра, напомни мне, если сможешь.Yet the kiss and breath, Apollo's baneВсе же поцелуй и дыхание, Аполлос Бэйн.Seer of the future, not of twainПровидица будущего, а не твена"Sicker," quoth Cassandra"Хуже некуда", - ответила Кассандра♪♪Still, is she lief and quaint in his eyne, a sight divine?И все же, красива ли она в его облике, божественное ли зрелище?A mistress fuelled by his prest haughtinessЛюбовница, подпитываемая его напускной надменностьюIf he did grant, wherefore then did he not foreseeЕсли он даровал, почему же тогда он не предвиделBelike egal as it to him might be?Насколько эгалитарной она могла быть для него?Prophetess or fond?Пророчица или любящая?Though her parle of truthНесмотря на ее слова правдыI ken tomorrow, refell me if ye canЯ знаю завтрашний день, напомни мне, если сможешьYet the kiss and breath, Apollo's baneНо поцелуй и дыхание, Аполлос БейнSeer of the future, not of twainПровидец будущего, а не двух"Sicker," quoth Cassandra- Хуже, - ответила Кассандра♪♪'Or was he an aeried beingИли он был воздушным существом'Or was he weening, alack nay moИли, к сожалению, он плакал.Her naysay' raught his heartЕе отрицание ранило его сердцеHer daffing was the grave of all hopeЕе разочарование было могилой всех надеждShe belied her own wordsОна опровергла свои собственные словаHe thought her life, save moreover scourgeОн думал, что ее жизнь, кроме того, бичShe held him august, yet weeОна считала его величественным, но крошечнымHe left her ne'er without his heartОн оставил ее почти без своего сердцаProphetess or fond?Пророчица или влюбленная?Though her parle of truthХотя ее слова были правдивыI ken tomorrow, refell me if ye canЯ знаю завтрашний день, верни меня, если сможешьYet the kiss and breath, Apollo's baneИ все же поцелуй и дыхание, Аполлос БейнSeer of the future, not of twainПровидец будущего, а не твена"Sicker," quoth Cassandra"Хуже некуда", - сказала КассандраProphetess or fond?Пророчица или влюбленная?Though her parle of truthХотя ее слова правдивы.I ken tomorrow, refell me if ye canЯ знаю, что будет завтра, напомни мне, если сможешь.Yet the kiss and breath, Apollo's baneВсе же поцелуй и дыхание, Аполлос Бэйн.Seer of the future, not of twainПровидец будущего, а не твена"Sicker," quoth Cassandra"Больнее", - сказала Кассандра'Or was he an aeried beingИли он был воздушным существом'Or was he weening, alack nay moИли он плакал, к сожалению, большеHer naysay' raught his heartЕе отрицание ранило его сердцеHer daffing was the grave of all hopeЕе разочарование было могилой всех надеждShe belied her own wordsОна опровергла свои собственные словаHe thought her life, save moreover scourgeОн думал, что ее жизнь, кроме того, бичShe held him august, yet weeОна держала его величественным, но крошечнымHe left her ne'er without his heartОн оставил ее почти без своего сердца'Or was he an aeried beingИли он был воздушным существом'Or was he weening, alack nay moИли он плакал, увы, нет.Her naysay' raught his heartЕе отрицание ранило его сердцеHer daffing was the grave of all hopeЕе разочарование стало могилой всех надежд.

Поcмотреть все песни артиста