Epica - Dedicate Your Heart! - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Epica - Dedicate Your Heart! текст песни

Исполнитель: Epica

альбом: Epica vs. Attack on Titan Songs

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

No worse hell I hoped there would beХудшего ада, на который я надеялся, не будетThe worst day for mankind is nearХудший день для человечества близокAll that I have loved is fadingВсе, что я любил, исчезаетAll I have embracedВсе, что я принималAs the traitors threat humanityПоскольку предатели угрожают человечествуHow can we avoid a tragedy?Как мы можем избежать трагедии?We should overcome this miseryМы должны преодолеть это несчастьеWe must uniteМы должны объединитьсяEnemies that should have all been drawn awayВраги, которых следовало бы убрать,Watch the world go down as they are leading us astrayНаблюдайте, как мир рушится, поскольку они сбивают нас с пути истинногоWill we find a way to decimate the devil's lies?Найдем ли мы способ уничтожить дьявольскую ложь?I shall spare no life nor souls this time aroundНа этот раз я не пощажу ни жизни, ни душиUse your anger in this battle, free us from the pain nowИспользуй свой гнев в этой битве, освободи нас от боли сейчасTurn your anger into hate and save usПреврати свой гнев в ненависть и спаси насSo that in the end we all be freeЧтобы в конце концов мы все были свободныThe Promised Land, our mighty landЗемля Обетованная, наша могущественная земляOur future has an open endУ нашего будущего открытый конецWe dedicate to life's debateМы посвящаем себя дебатам о жизниAll that's vanished in this momentВсе, что исчезло в этот моментThe Promised Land, our mighty landЗемля Обетованная, наша могущественная земляTry to feel it, not to understandПопытайся почувствовать это, а не понятьWe dedicate and tolerateМы посвящаем себя этому и терпимA war that's imminent for allВойна, которая неизбежна для всехWhat does it take to kill the beast?Что нужно, чтобы убить зверя?What does it take to spoil its feast?Что нужно, чтобы испортить ему праздник?What does it mean to take its lifeЧто значит лишить его жизниTo pierce the heart with one big knife?Пронзить сердце одним большим ножом?Dedicate your heart all for the greater goodПосвяти все свое сердце высшему благуThe deceivers of the day gone by will face their endОбманщики минувшего дня встретят свой конецDedicate your heart before it will be all too lateПосвяти свое сердце, пока не стало слишком поздноTurn your anger into hate and free usПреврати свой гнев в ненависть и освободи насUse your anger in this battle, free us from the pain nowИспользуй свой гнев в этой битве, освободи нас от боли сейчасTurn your anger into hate and save usПреврати свой гнев в ненависть и спаси насSo that in the end we all be freeЧтобы в конце концов мы все были свободныThe Promised Land, our mighty landЗемля Обетованная, наша могущественная земляOur future has an open endУ нашего будущего нет концаWe will not fall, we shall not bowМы не падем, мы не преклоним колениFor all that's captured in the here and nowРади всего, что запечатлено здесь и сейчасThe Promised Land, our mighty landЗемля Обетованная, наша могущественная земляTry to feel it, not to understandПостарайся почувствовать это, а не понятьWe dedicate and tolerateМы посвящаем себя и терпим.A war that's imminent for allВойна, которая неизбежна для всех.What does it take to kill the beast?Что нужно, чтобы убить зверя?What does it take to spoil its feast?Что нужно, чтобы испортить его пиршество?What does it mean to take its lifeЧто значит лишить его жизниTo pierce the heart with one big knife?Пронзить сердце одним большим ножом?Enigmatic monsters just pretending to be menЗагадочные монстры, просто притворяющиеся людьмиThey will all be driven out as quickly as we canВсе они будут изгнаны так быстро, как только мы сможемThere is a deep rage that keeps on running through our veinsГлубокая ярость продолжает течь по нашим венамThey will all be driven far awayВсе они будут изгнаны далеко отсюдаWhat awaits in all the paths we chose and do regret nowЧто ждет на всех путях, которые мы выбрали и о которых сейчас сожалеемPrecious wins we so desire or that hell awaitsДрагоценные победы, которых мы так желаем, или что нас ждет адFlowering our dedicated lives, beyond the veilРасцветаем нашей самоотверженной жизнью за завесойThe Promised Land beyond the paradiseЗемля Обетованная за пределами раяJust pour your heart and soul into your final battleПросто вложи свое сердце и душу в свою последнюю битвуPaint with your body, the paths of our prideРисуй своим телом пути нашей гордостиFly with wings of freedom, take your bow and arrowЛети на крыльях свободы, возьми свой лук и стрелыWe all should dedicate our hearts to beМы все должны посвятить наши сердца тому, чтобы бытьProud and be strong until the end will tear us apartГордыми и сильными, пока конец не разлучит насTear us apartРазлучи насDevote your heartПосвяти свое сердцеThis is the dark day all men will rememberЭто черный день, который запомнится всем мужчинамThey are dominated by fear and apathyИми правят страх и апатияThe shame imprisoned courageСтыд сковал мужествоThat we have been discouraged to chase victoryЧто мы были обескуражены стремлением к победеThis is the day that all men will rememberЭто день, который все люди будут помнитьUntil the end of our destinyДо конца нашей судьбыThe arcs that shall pave the way to our victoryДуги, которые проложат путь к нашей победеTo our freedomЗа нашу свободуThe Promised Land, our mighty landЗемля Обетованная, наша могущественная земляOur future has an open endУ нашего будущего открытый конецWe will not fall, we shall not bowМы не падем, мы не склонимсяFor all that's captured in the here and nowЗа все, что запечатлено здесь и сейчасThe Promised Land, our mighty landЗемля Обетованная, наша могущественная земляOur future has a final standНаше будущее имеет решающее значениеWe dedicate to life's debateМы посвящаем дебатам о жизниYet all that's vanished in this momentНо все это исчезло в этот моментThe Promised Land, our mighty landЗемля Обетованная, наша могущественная земляTry to feel it, not to understandПостарайся почувствовать это, а не понятьWe dedicate and tolerateМы посвящаем себя и терпимA war that's imminent for allВойна, которая неизбежна для всехWhat does it take to kill the beast?Что нужно, чтобы убить зверя?What does it take to spoil its feast?Что нужно, чтобы испортить ему праздник?What does it mean to take its lifeЧто значит лишить его жизниTo pierce the heart with one big knife?Пронзить сердце одним большим ножом?

Поcмотреть все песни артиста