Patrick Park - Life's a Song - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Patrick Park - Life's a Song текст песни

Исполнитель: Patrick Park

альбом: LIVE [in Spaceland - September 26th, 2006]

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You say life is a dream where we can't say what we meanТы говоришь, что жизнь - это сон, в котором мы не можем сказать, что мы имеем в видуMaybe just some roadside scene that we're driving pastМожет быть, просто какая-то сцена на обочине дороги, мимо которой мы проезжалиThere's no telling where we'll be in a day or in a weekНикто не знает, где мы будем через день или через неделюAnd there's no promises of peace or of happinessИ нет никаких обещаний покоя или счастьяWell is this why you cling to every little thingТак вот почему ты цепляешься за каждую мелочьAnd pulverize and derange all your sensesИ разрушаешь все свои чувстваMaybe life is a song but you're scared to sing alongМожет быть, жизнь - это песня, но ты боишься подпеватьUntil the very endingДо самого концаOh, it's time to let go of everything we used to knowО, пришло время отпустить все, что мы привыкли знатьIdeas that strengthen who we've beenИдеи, которые укрепляют нас такими, какими мы былиIt's time to cut ties that won't ever free our mindsПришло время разорвать узы, которые никогда не освободят наши умыFrom the chains and shackles that they're inОт цепей и кандалов, в которых они находятсяOh, tell me what good is saying that you're freeО, скажи мне, что хорошего в том, что ты свободенIn a dark and storming seaВ темном и бушующем мореYou're chained to your history, you're surely sinking fastТы прикован к своей истории, ты, несомненно, быстро тонешьYou say that you know that the good Lord's in controlТы говоришь, что знаешь, что добрые Лорды контролируютHe's gonna bless and keep your tired and oh so restless soulОн хочет благословить и сохранить вашу усталость и так беспокойная душаBut at the end of the day when every price has been paidНо в конце дня, когда каждая цена была уплаченаYou're gonna rise and sit beside him on some old seat of goldТы должен подняться и сесть рядом с ним на каком-то старом кресле золотоAnd won't you tell me why you live like you're afraid to dieИ не скажешь ли ты мне, почему ты живешь так, словно боишься умеретьYou'll die like you're afraid to goТы умрешь так, словно боишься уйтиOh, it's time to let go of everything we used to knowО, пришло время отпустить все, что мы привыкли знатьIdeas that strengthen who we've beenИдеи, которые укрепляют нас такими, какими мы былиIt's time to cut ties that won't ever free our mindsПришло время разорвать узы, которые никогда не освободят наши умыFrom chains and shackles that they're inОт цепей и кандалов, в которых они находятсяFrom the chains and shackles that they're inОт цепей и оков, в которых они находятсяWell life is a dream 'cause we're all walking in our sleepЧто ж, жизнь - это сон, потому что все мы ходили во сне.You could see us stand in lines like we're dead upon our feetВы могли видеть, как мы стояли в очередях, как будто стояли насмертьAnd we build our house of cards and then we wait for it to fallИ мы строим наш карточный домик, а потом ждем, когда он рухнетAlways forget how strange it is just to be alive at allВсегда забываем, как странно вообще быть живым.

Поcмотреть все песни артиста